Traduzione frasi ecomparativi

nick2.0
potete aiutarmi a svolgere questo esercizio seguendo la consegna perfavore? grazie a chi mi aiuta
allego l'immagine

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Augusto relegò su un'isola il nipote Agrippa, per nulla più trattabile, anzi ogni giorno più folle, e inoltre lo circondò con un corpo di guardia di soldati.

2. La vestale Minucia, sospettata in primo luogo per un abbigliamento più elegante del giusto, accusata poi dinanzi ai pontefici da un servo, fu seppellita viva sotto terra.

3. I nemici nascosero i carri e i loro bagagli in boschi piuttosto fitti, schierarono tutte le truppe in un luogo alto e aperto.

4. Il pretore Aderbale mandò vanti una quinquereme poiché era più lenta di una trireme; poi la segue con poche trireme a poca distanza.

5. I Macedoni, fidandosi poco del luogo, dalla città si ritirarono su n'altura piuttosto alta e scoscesa.

6. La necessità, più efficace dell ragione nelle avversità, trovò un rimedio al freddo. Infatti i soldati, accingendosi ad abbattere i boschi con le scuri, incendiarono qua e là mucchi e cataste.

7. Una pace certa è più sicura di una vittoria sperata.

8. Tutte le truppe degli Eburoni e dei Nervi, che si erano radunate, si allontanano e dopo questa azione Cesare tenne la Gallia un po' più tranquilla.

9. Il ricordo della schiavitù renderà assai piacevole la libertà.

10. I Galli attendevano armate piuttosto numerose, che non erano ancora giunte.

11. Il re scorse una prigioniera più triste delle altre. Era di bell'aspetto e il pudore adornava la bellezza.

12. Le movenze da palestra sono spesso assai odiose e alcuni gesti degli attori non mancano di assurdità, e in entrambi i casi si lodano quelle cose che sono naturali e semplici.

13. Gaio Gracco, fratello di Tiberio, tribuno della plebe, più eloquente del fratello, propose leggi perniciose.

14. L'Asia con l'amenità delle città, la mollezza dei nemici e le ricchezze dei re rendeva gli eserciti più ricchi che forti.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.