Traduzione frasi dal latino all'italiano?!
Ciao ragazzi! Sareste così gentili da tradurmi queste frasi dal latino all'italiano? Grazie mille in anticipo! :)
1- Nero Romam incendit, ut spectaculi eius imaginem cerneret.
2- Caesar equitatum, ut contemnas voluptatem ex plurium assensione venientem.
3- Imperavi mihi ut viverem.
4- Cura ut valeas.
5- Pompeius postulavit ne quem custodem Caesar adduceret.
1- Nero Romam incendit, ut spectaculi eius imaginem cerneret.
2- Caesar equitatum, ut contemnas voluptatem ex plurium assensione venientem.
3- Imperavi mihi ut viverem.
4- Cura ut valeas.
5- Pompeius postulavit ne quem custodem Caesar adduceret.
Miglior risposta
1. Nero Romam incendit, ut spectaculi eius imaginem cerneret.
- Nerone incendiò Roma per contemplare l'immagine di quello spettacolo.
2. Caesar equitatum, ut contemnas voluptatem ex plurium assensione venientem.
- [Credo tu abbia sbagliato a scrivere, ricontrollala]
3. Imperavi mihi ut viverem.
- Mi ordinai di vivere.
4. Cura ut valeas.
- Fa' in modo di star bene.
5. Pompeius postulavit ne quem custodem Caesar adduceret.
- Pompeo chiese che Cesare non portasse alcun custode.
:hi
- Nerone incendiò Roma per contemplare l'immagine di quello spettacolo.
2. Caesar equitatum, ut contemnas voluptatem ex plurium assensione venientem.
- [Credo tu abbia sbagliato a scrivere, ricontrollala]
3. Imperavi mihi ut viverem.
- Mi ordinai di vivere.
4. Cura ut valeas.
- Fa' in modo di star bene.
5. Pompeius postulavit ne quem custodem Caesar adduceret.
- Pompeo chiese che Cesare non portasse alcun custode.
:hi
Miglior risposta