Traduzione frasi aggettivi 1° e 2° classe! Raga chi può aiutarmi? :/
Raga chi può aiutarmi? :/
Sottolinea in modo diverso gli aggettivi della 1°e della 2°classe e traduci.
1. Arion vetus et nobilis fidicen fuit.
2. Est illustre nomen Scipionis.
3. Ego, virtute deum et maiorem nostrum, dives sum satis.
4. Augustus tabulas veterum aerarii debitorum ecxussit.
5. Gravia pondera ad gracilium puerorum umeros apta non sunt.
6. Hannibal campestri itinere ad Alpes, cum bona pace Gallolurm, pervenit.
7. L.Aelius scriptorum veterum peritus erat.
8. Cuncta trahit secum volubile tempus.
9. Omnia principum, honesta atque inhonesta, laudare mos est.
10. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres.
Grazie anticipato! :ew
Sottolinea in modo diverso gli aggettivi della 1°e della 2°classe e traduci.
1. Arion vetus et nobilis fidicen fuit.
2. Est illustre nomen Scipionis.
3. Ego, virtute deum et maiorem nostrum, dives sum satis.
4. Augustus tabulas veterum aerarii debitorum ecxussit.
5. Gravia pondera ad gracilium puerorum umeros apta non sunt.
6. Hannibal campestri itinere ad Alpes, cum bona pace Gallolurm, pervenit.
7. L.Aelius scriptorum veterum peritus erat.
8. Cuncta trahit secum volubile tempus.
9. Omnia principum, honesta atque inhonesta, laudare mos est.
10. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres.
Grazie anticipato! :ew
Miglior risposta
1. Arion vetus et nobilis fidicen fuit.
- Arione fu un antico e celebre citarista. [vetus e nobilis: 2^ classe]
2. Est illustre nomen Scipionis.
- E' illustre il nome di Scipione. [illustre: 2^ classe]
3. Ego, virtute deum et maiorem nostrum, dives sum satis.
- Io, per virtù degli dei e dei nostri antenati, sono abbastanza ricco. [dives: 2^ classe]
4. Augustus tabulas veterum aerarii debitorum excussit.
- Augusto eliminò le tavolette dei vecchi debitori dell'erario. [veterum: 2^ classe]
5. Gravia pondera ad gracilium puerorum umeros apta non sunt. [apta: 1^ classe; gravia e gracilium: 2^ classe]
- I carichi pesanti non sono adatti alle spalle dei fanciulli gracili.
6. Hannibal campestri itinere ad Alpes, cum bona pace Gallolurm, pervenit. [bona: 1^ classe; campestri: 2^ classe]
- Annibale con un percorso pianeggiante giunse alle Alpi, con buona pace dei Galli.
7. L. Aelius scriptorum veterum peritus erat.
- L. Elio era esperto di antichi scrittori. [peritus: 1^ classe; veterum: 2^ classe]
8. Cuncta trahit secum volubile tempus.
- Il tempo volubile trascina tutto con sé. [volubile: 2^ classe]
9. Omnia principum, honesta atque inhonesta, laudare mos est. [honesta e inhonesta: 1^ classe]
-
10. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres. [pallida e aequo: 1^ classe]
- La pallida morte con piede equo bussa ai tuguri dei poveri e alle torri dei re.
:hi
- Arione fu un antico e celebre citarista. [vetus e nobilis: 2^ classe]
2. Est illustre nomen Scipionis.
- E' illustre il nome di Scipione. [illustre: 2^ classe]
3. Ego, virtute deum et maiorem nostrum, dives sum satis.
- Io, per virtù degli dei e dei nostri antenati, sono abbastanza ricco. [dives: 2^ classe]
4. Augustus tabulas veterum aerarii debitorum excussit.
- Augusto eliminò le tavolette dei vecchi debitori dell'erario. [veterum: 2^ classe]
5. Gravia pondera ad gracilium puerorum umeros apta non sunt. [apta: 1^ classe; gravia e gracilium: 2^ classe]
- I carichi pesanti non sono adatti alle spalle dei fanciulli gracili.
6. Hannibal campestri itinere ad Alpes, cum bona pace Gallolurm, pervenit. [bona: 1^ classe; campestri: 2^ classe]
- Annibale con un percorso pianeggiante giunse alle Alpi, con buona pace dei Galli.
7. L. Aelius scriptorum veterum peritus erat.
- L. Elio era esperto di antichi scrittori. [peritus: 1^ classe; veterum: 2^ classe]
8. Cuncta trahit secum volubile tempus.
- Il tempo volubile trascina tutto con sé. [volubile: 2^ classe]
9. Omnia principum, honesta atque inhonesta, laudare mos est. [honesta e inhonesta: 1^ classe]
-
10. Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turres. [pallida e aequo: 1^ classe]
- La pallida morte con piede equo bussa ai tuguri dei poveri e alle torri dei re.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo