Traduzione frase di latino più analisi logica grazie

[miau91]

qualcuno potrebbe tradurmi per favore questa frase in latino? Musca mulam increpat:"tarda es:nisi properas,te compungo" et respondet mula:"Minae tuae non me movent,sed agricolam timeo qui in sella sedet et virga lenta me caedit:frivola igitur est insolentia tua"e x favore potete farmi sempre di questa frase l'analisi logica grazie

[miau91]

scusa la ho vista adesso grazie mille :)

[ShattereDreams]

L'ho già tradotta :)

[miau91]

grazie mille e me la potresti anche tradurre per favore :) grazieeeeeee :)

Aggiunto più tardi:

grazie mille e me la potresti anche tradurre per favore :) grazieeeeeee :)

[ShattereDreams]

La mosca sgrida la mula: "Sei lenta: se non ti affretti, ti pungo" e la mula risponde: "Le tue minacce non mi impressionano, ma temo il contadino che siede sulla sella e mi percuote con un duro bastone: perciò la tua insolenza è inutile"

Musca = soggetto
mulam = compl. oggetto
increpat = pred. verbale
tarda es = pred. nominale
nisi properas = pred. verbale
te = compl. oggetto
compungo = pred. verbale
et = congiunzione
respondet = pred. verbale
mula = soggetto
minae tuae = soggetto + attributo (tuae)
non movent = pred. verbale
me = compl. oggetto
sed = cong. avversativa
agricolam = compl. oggetto
timeo = pred. verbale
in sella = compl. di stato in luogo
sedet = pred. verbale
et = congiunzione
virga lenta = compl. di mezzo
me = compl. oggetto
caedit = pred. verbale
igitur = avverbio
insolentia tua = soggetto + attributo (tua)
frivola est = pred. nominale

:hi