Traduzione di frasi da italiano a latino
Salve mi servirebbe la traduzione di queste frasi dall'italiano al latino grazie.
1)Giulio era appena giunto a Tuscolo quando il suo servo Medo partì per Roma con il suo denaro nel borsello.
2)Mentre Emilia tace, Marco promette che d’ora in poi sarà un bravo ragazzo.
3)Arianna ora sa che Teseo ha mentito poiché l’ha abbandonata a Nasso.
4)Dopo aver detto queste parole, Arianna diede a Teseo un lungo filo ed egli le promise che l’avrebbe portata con sé ad Atene.
5)Quando gli uomini amano, promettono alle loro donne gioielli e montagne d’oro, ma spesso in seguito le lasciano senza un soldo.
1)Giulio era appena giunto a Tuscolo quando il suo servo Medo partì per Roma con il suo denaro nel borsello.
2)Mentre Emilia tace, Marco promette che d’ora in poi sarà un bravo ragazzo.
3)Arianna ora sa che Teseo ha mentito poiché l’ha abbandonata a Nasso.
4)Dopo aver detto queste parole, Arianna diede a Teseo un lungo filo ed egli le promise che l’avrebbe portata con sé ad Atene.
5)Quando gli uomini amano, promettono alle loro donne gioielli e montagne d’oro, ma spesso in seguito le lasciano senza un soldo.
Miglior risposta
1) Iulius Tusculum pervenerat cum servus suus Medus Romam cum eius pecunia in sacculo profectus esset
2) Cum Aemilia taceat, Marcus promittit se ex nunc bonum puerum futurum esse
3) Nunc Ariadna scit Teseum mentitum esse quia eam Naxo reliquit
4) His verbis dictis, Ariadna longam lineam Theseo dedit; Theseus eam promisit se Athenas advecturam esse
2) Cum Aemilia taceat, Marcus promittit se ex nunc bonum puerum futurum esse
3) Nunc Ariadna scit Teseum mentitum esse quia eam Naxo reliquit
4) His verbis dictis, Ariadna longam lineam Theseo dedit; Theseus eam promisit se Athenas advecturam esse
Miglior risposta