Traduzione della versione !
ALESSANDRO UCCIDE L'AMICO CLITO.
Interdum Alexander Magnaus, Phillippi filius,ad convivium amicos convocabat; amici in Alexandrum gratos animos habebant,sed Alexandri iram timebant. Olim in convivio Philippi eximia facta multis celebrabant verbis:. Repente Alexander ebrius exiguam factorum suorum famam iudicat;controversiam cum ebriis amicis habet et amicos incusat:. Sed Clitus,Alexandri amicus,vir magni animi in bello et in amicitia fidus,Philippi memoriam probe renovat ac filii iracundiam inscius excitat.Subito Alexander hasta Clitum necat. Postridie Alexander desperatus est,nec enim peccati conscientia nec magna delicti molestia misero Clito vitam dant. GRAZIE ;)
Interdum Alexander Magnaus, Phillippi filius,ad convivium amicos convocabat; amici in Alexandrum gratos animos habebant,sed Alexandri iram timebant. Olim in convivio Philippi eximia facta multis celebrabant verbis:. Repente Alexander ebrius exiguam factorum suorum famam iudicat;controversiam cum ebriis amicis habet et amicos incusat:. Sed Clitus,Alexandri amicus,vir magni animi in bello et in amicitia fidus,Philippi memoriam probe renovat ac filii iracundiam inscius excitat.Subito Alexander hasta Clitum necat. Postridie Alexander desperatus est,nec enim peccati conscientia nec magna delicti molestia misero Clito vitam dant. GRAZIE ;)
Miglior risposta
Alessandro uccide l'amico Clito
Talvolta Alessandro Magno, figlio di Filippo, invitava gli amici ad un banchetto; gli amici erano molto riconoscenti verso Alessandro, ma temevano la sua ira (ho evitato la ripetizione 'di Alessandro'). Un giorno durante il banchetto celebravano con molte parole le celebri imprese di Filippo: «Filippo e Alessandro regnano in Macedonia; uno sottomette con le armi tutta la Grecia, l'altro domina su tutto il regno dei Persiani». All'improvviso Alessandro, ubriaco, ritiene scarsa la reputazione delle sue imprese; ha un litigio con gli amici ubriachi e accusa gli amici: «La mia gloria è esigua, se paragonate Alessandro a Filippo». Ma Clito, amico di Alessandro, uomo di grande coraggio in guerra e fedele nell'amicizia, rinnova giustamente il ricordo di Filippo e, ignaro, suscita l'ira del figlio. Subito Alessandro uccide Clito con una lancia. Il giorno dopo Alessandro è disperato e infatti né la coscienza del peccato né la grande pena del delitto ridanno la vita al povero Clito.
:hi
Talvolta Alessandro Magno, figlio di Filippo, invitava gli amici ad un banchetto; gli amici erano molto riconoscenti verso Alessandro, ma temevano la sua ira (ho evitato la ripetizione 'di Alessandro'). Un giorno durante il banchetto celebravano con molte parole le celebri imprese di Filippo: «Filippo e Alessandro regnano in Macedonia; uno sottomette con le armi tutta la Grecia, l'altro domina su tutto il regno dei Persiani». All'improvviso Alessandro, ubriaco, ritiene scarsa la reputazione delle sue imprese; ha un litigio con gli amici ubriachi e accusa gli amici: «La mia gloria è esigua, se paragonate Alessandro a Filippo». Ma Clito, amico di Alessandro, uomo di grande coraggio in guerra e fedele nell'amicizia, rinnova giustamente il ricordo di Filippo e, ignaro, suscita l'ira del figlio. Subito Alessandro uccide Clito con una lancia. Il giorno dopo Alessandro è disperato e infatti né la coscienza del peccato né la grande pena del delitto ridanno la vita al povero Clito.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo