Traduzione 5 frasi facili
Potete tradurmi queste frasi sull'interrogativa indiretta per favore? Grazie in anticipo :)
1. Ex te quaero quis sis, unde venias.
2. Ex vobis quaesivi quis hoc negatus esses.
3. Magister rogabat uter vestrum minor natu esset.
4. Dic mihi quando venturus sis, cur de adventu tuo mihi non scripseris
5. Nescio quando et quibuscum Romae fueritis.
1. Ex te quaero quis sis, unde venias.
2. Ex vobis quaesivi quis hoc negatus esses.
3. Magister rogabat uter vestrum minor natu esset.
4. Dic mihi quando venturus sis, cur de adventu tuo mihi non scripseris
5. Nescio quando et quibuscum Romae fueritis.
Miglior risposta
1. Ex te quaero quis sis, unde venias.
- Ti chiedo chi sei, da dove vieni.
2. Ex vobis quaesivi quis hoc negatus esses.
[E' scritta bene?]
3. Magister rogabat uter vestrum minor natu esset.
- Il maestro chiedeva chi di voi due fosse il più piccolo.
4. Dic mihi quando venturus sis, cur de adventu tuo mihi non scripseris.
- Dimmi quando verrai, perché non mi hai scritto del tuo arrivo.
5. Nescio quando et quibuscum Romae fueritis.
- Non so quando e con chi siete stati a Roma.
:hi
Cristina
- Ti chiedo chi sei, da dove vieni.
2. Ex vobis quaesivi quis hoc negatus esses.
[E' scritta bene?]
3. Magister rogabat uter vestrum minor natu esset.
- Il maestro chiedeva chi di voi due fosse il più piccolo.
4. Dic mihi quando venturus sis, cur de adventu tuo mihi non scripseris.
- Dimmi quando verrai, perché non mi hai scritto del tuo arrivo.
5. Nescio quando et quibuscum Romae fueritis.
- Non so quando e con chi siete stati a Roma.
:hi
Cristina
Miglior risposta