Traduzione 5 frasi!!

Killer2704
Traduci 5 frasi e riconosci il complemento di qualità..
grazie mille in anticipo
8) servi singularis nequitiae, callidi et furaces, ex agris subduxerunt domini sui boves.
9)Livia Marcellum magni ingenii filium amisit, cum ille vix adulescens erat.
10) Caligula statura fuit eminenti, pallido colore, corpore enormi, fronte lata et torva.
11) M. antonius, Caesaris socius eiusque legatus in Gallia, et Octavianus, adulescens magni ingenii Caesarisque filius adoptivus, in Brutum et Cassium bellum moverunt.
12) Primo proelio contra Caesaris interfectores Octavianus a Bruto, viro magnae virtutis animi corporisque, victus est.

Miglior risposta
ShattereDreams
Ho sottolineato il complemento di qualità :)

8. Servi singularis nequitiae, callidi et furaces, ex agris subduxerunt domini sui boves.
- Servi di singolare malvagità, astuti ed avidi, rubarono dai campi i buoi del loro padrone.

9. Livia Marcellum magni ingenii filium amisit, cum ille vix adulescens erat.
- Livia perse Marcello, figlio di grande intelligenza, quando egli era ancora giovane.

10. Caligula statura fuit eminenti, pallido colore, corpore enormi, fronte lata et torva.
- Caligola fu di statura alta, colorito pallido, corporatura smisurata, fronte larga e arcigna.

11. M. Antonius, Caesaris socius eiusque legatus in Gallia, et Octavianus, adulescens magni ingenii Caesarisque filius adoptivus, in Brutum et Cassium bellum moverunt.
- Marco Antonio, socio di Cesare e suo luogotenente in Gallia, e Ottaviano, giovane di grande intelligenza e figlio adottivo di Cesare, mossero guerra contro Bruto e Cassio.

12. Primo proelio contra Caesaris interfectores Octavianus a Bruto, viro magnae virtutis animi corporisque, victus est.
- Nel primo combattimento contro gli uccisori di Cesare, Ottaviano fu sconfitto da Bruto, uomo di grande valore d'animo e di corpo.


:hi


Cristina
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.