Tradurrzione di piccoli sintagmi

Fai una domanda Tutte le categorie
Annapirrosi
Annapirrosi
11 dic 2012, 12:14
Traduci i seguenti sintagmi(III declinazione)

de virtute - poetae carmina- feminarum vocibus- rex Ponti - generis pulchri- Romae leges - honos magnus- pallore amici - dicipulorum pavori
Miglior risposta
Ali Q
Ali Q
11 dic 2012, 11:31
Ecco a te, Anna!

1) De virtute = riguardo il valore
2) poetae carmina = i canti (crami) del poeta (soggetto o complemento oggetto)
3) feminarum vocibus = con/per/dalle/alle voci delle donne
4) rex Ponti = il re di ponto (soggetto)
5) generis pulchri = di un bel genere
6) Romae leges = le leggi di Roma (soggetto o complemento oggetto)
7) honos magnus = grande onore (soggetto)
8 ) pallore amici = con/per/da il pallore dell'amico
9) dicipulorum pavori = al timore degli allievi

Ciao!
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.