Tradurre....507
tradurre e volgerle al passivo
romae italiae incolae et advenae mira spectacula in Circo videbant
amici soccique Alexandri magnum animum amabant sed iracundiam timebant
discipula magistrae rosam donat
deae bonas et sedulas puellas proteguent
romae italiae incolae et advenae mira spectacula in Circo videbant
amici soccique Alexandri magnum animum amabant sed iracundiam timebant
discipula magistrae rosam donat
deae bonas et sedulas puellas proteguent
Miglior risposta
1. Romae Italiae incolae et advenae mira spectacula in Circo videbant.
- A Roma gli abitanti dell'Italia e i forestieri vedevano straordinari spettacoli nel Circo.
Passivo: Romae mira spectacula in Circo ab incolis et advenis videbantur.
2. Amici socique Alexandri magnum animum amabant sed iracundiam timebant.
- Gli amici e gli alleati amavano il grande coraggio di Alessandro, ma te temevano l'ira.
Passivo: Alexandri magnus animus ab amicis sociisque amabatur, sed iracundia timebatur.
3. Discipula magistrae rosam donat.
- La discepola dona una rosa alla maestra.
Passivo: Rosa magistrae a discipula donatur.
4. Deae bonas et sedulas puellas protegunt.
- Le dee proteggono le fanciulle buone e diligenti.
Passivo: Bonae et sedulae puellae a deis proteguntur.
:hi
- A Roma gli abitanti dell'Italia e i forestieri vedevano straordinari spettacoli nel Circo.
Passivo: Romae mira spectacula in Circo ab incolis et advenis videbantur.
2. Amici socique Alexandri magnum animum amabant sed iracundiam timebant.
- Gli amici e gli alleati amavano il grande coraggio di Alessandro, ma te temevano l'ira.
Passivo: Alexandri magnus animus ab amicis sociisque amabatur, sed iracundia timebatur.
3. Discipula magistrae rosam donat.
- La discepola dona una rosa alla maestra.
Passivo: Rosa magistrae a discipula donatur.
4. Deae bonas et sedulas puellas protegunt.
- Le dee proteggono le fanciulle buone e diligenti.
Passivo: Bonae et sedulae puellae a deis proteguntur.
:hi
Miglior risposta