Tradurre...!!323.,-..,
tradurre
at,ut existimo,annus ianuario mense incipere debet!nam ianus anni ianuas aperit...
nunc dormi,cai! fortasse,cum adulescens eris, fastos novabis!
at dubito:graeci sapientes soli astronomiam intellegunt!
igitur graecus sapiens me adiuvabit!non solum fastos novabo,sednetiam aliud nomen mensibus dabo
nomen tuum dabisne?
quidni?num iulium turpe nomen putas?
..et praeterea pontes faciam.
quid dicis?!? nox est, dormi!
pontifex ero:pontes faciam et fastos novabo,nonne pontifex pontes quoque facit?
faciebat,olim.antiquitus pontifices pontes stabiles sollemnibus precibus reddebant
quid pertinent pontes ad fastos,sosia?
nihil,in praesent!tempore, dormi tendem!
at,ut existimo,annus ianuario mense incipere debet!nam ianus anni ianuas aperit...
nunc dormi,cai! fortasse,cum adulescens eris, fastos novabis!
at dubito:graeci sapientes soli astronomiam intellegunt!
igitur graecus sapiens me adiuvabit!non solum fastos novabo,sednetiam aliud nomen mensibus dabo
nomen tuum dabisne?
quidni?num iulium turpe nomen putas?
..et praeterea pontes faciam.
quid dicis?!? nox est, dormi!
pontifex ero:pontes faciam et fastos novabo,nonne pontifex pontes quoque facit?
faciebat,olim.antiquitus pontifices pontes stabiles sollemnibus precibus reddebant
quid pertinent pontes ad fastos,sosia?
nihil,in praesent!tempore, dormi tendem!
Miglior risposta
Ma, come ritengo, l'anno deve iniziare nel mese di Gennaio! Infatti Iano apre le porte dell'anno...
Ora dormi, Caio! Forse, quando sarai adolescente, conoscerai il calendario!
Ma dubito: solo i saggi Greci capiscono l'astronomia!
Perciò un sapiente Greco mi aiuterà! Non solo conoscerò il calendario, ma darò anche un altro nome ai mesi
Darai il tuo nome?
Perché no? Ritieni forse Giulio un brutto nome?
..e inoltre costruirò ponti.
Che dici?!? E' notte, dormi!
Sarò pontefice: costruirò ponti e conoscerò il calendario, non è forse vero che il pontefice costruisce anche i ponti?
Li costruiva, un tempo. Anticamente i pontefici rendevano i ponti stabili con solenni preghiere
Ora dormi, Caio! Forse, quando sarai adolescente, conoscerai il calendario!
Ma dubito: solo i saggi Greci capiscono l'astronomia!
Perciò un sapiente Greco mi aiuterà! Non solo conoscerò il calendario, ma darò anche un altro nome ai mesi
Darai il tuo nome?
Perché no? Ritieni forse Giulio un brutto nome?
..e inoltre costruirò ponti.
Che dici?!? E' notte, dormi!
Sarò pontefice: costruirò ponti e conoscerò il calendario, non è forse vero che il pontefice costruisce anche i ponti?
Li costruiva, un tempo. Anticamente i pontefici rendevano i ponti stabili con solenni preghiere
Miglior risposta