Tradurre frasi 801
tradurre le frasi
1 Caius Trebonius legatus ad oppugnationem MAssilae a Caesare relictus erat cum paucis legionibus.
2.Quae (le cose che, nom. neutro) scripta erunt in epistula tua, cras legam, sed tristes nuntios timeo
3.Mollibus muliebris verbis motus eras, nec fraudem vel dolum simplicitate tua audivisti
4.Ut pecunia in arcis a latronibus reperta erit, infelix dominus morte divitias suas luet
5.Ob invidiam ab Atheniensibus themistocles damnatus erat
6.Agesilaus Lacedaemonius a Xenophonte et a ceteris scriptoribus collaudatus erat.
7.Ob seditionem mercennariorum militum carthaginienses coacti erant a romanis auxilium petere,et impetraverant
8.De Epaminonada virtutibus satis erit dictum si solum de pugna Leuctrica mentionem fecerimus.
9.Ab Antonio contempti et reiecti eratis, sed non multo post Romam revertistis et amicis incommodum vestrum renuntiavistis.
10.Si multa antiquitatis prodigia credita non erunt, quomodo alexandri magni victoriis credemus?
1 Caius Trebonius legatus ad oppugnationem MAssilae a Caesare relictus erat cum paucis legionibus.
2.Quae (le cose che, nom. neutro) scripta erunt in epistula tua, cras legam, sed tristes nuntios timeo
3.Mollibus muliebris verbis motus eras, nec fraudem vel dolum simplicitate tua audivisti
4.Ut pecunia in arcis a latronibus reperta erit, infelix dominus morte divitias suas luet
5.Ob invidiam ab Atheniensibus themistocles damnatus erat
6.Agesilaus Lacedaemonius a Xenophonte et a ceteris scriptoribus collaudatus erat.
7.Ob seditionem mercennariorum militum carthaginienses coacti erant a romanis auxilium petere,et impetraverant
8.De Epaminonada virtutibus satis erit dictum si solum de pugna Leuctrica mentionem fecerimus.
9.Ab Antonio contempti et reiecti eratis, sed non multo post Romam revertistis et amicis incommodum vestrum renuntiavistis.
10.Si multa antiquitatis prodigia credita non erunt, quomodo alexandri magni victoriis credemus?
Miglior risposta
1)il legato Caio Trebonio era stato lasciato da Cesare con poche legioni PER l'assedio di Marsiglia .
2) Le cose che furono scritte nella tua lettera, le leggerò domani, ma temo brutte notizie.
3)Eri stato scosso dalle dolci parole femminili, ma non hai notato l'inganno e l'astuzia a causa della tua semplicità
4)Quando i beni nel nascondiglio verranno trovati dai ladri,l'infelice proprietario pagherà le sue ricchezze con la morte
4)Per invidia Temistocle era stato esiliato dagli ateniesi
5)Lo spartano Agesilao era stato lodato da Senofonte e dagli altri scrittori
6)Per via dell'insurrezzione dei mercenari, i cartaginesi furono costretti dai romani a chiedere aiuto e l'avevano ottenuto.
7) Da antonio eravate stati disprezzati e allontanati, ma non molto dopo ritornaste a Roma e raccontaste ai vostri amici l'inconveniente.
8 )Se molti prodigi dell'antichità non furono creduti, in che modo crederemo alle vittorie di Alessandro Magno?
ciaoo :)
2) Le cose che furono scritte nella tua lettera, le leggerò domani, ma temo brutte notizie.
3)Eri stato scosso dalle dolci parole femminili, ma non hai notato l'inganno e l'astuzia a causa della tua semplicità
4)Quando i beni nel nascondiglio verranno trovati dai ladri,l'infelice proprietario pagherà le sue ricchezze con la morte
4)Per invidia Temistocle era stato esiliato dagli ateniesi
5)Lo spartano Agesilao era stato lodato da Senofonte e dagli altri scrittori
6)Per via dell'insurrezzione dei mercenari, i cartaginesi furono costretti dai romani a chiedere aiuto e l'avevano ottenuto.
7) Da antonio eravate stati disprezzati e allontanati, ma non molto dopo ritornaste a Roma e raccontaste ai vostri amici l'inconveniente.
8 )Se molti prodigi dell'antichità non furono creduti, in che modo crederemo alle vittorie di Alessandro Magno?
ciaoo :)
Miglior risposta
Risposte
grazie mille!!!
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo