Tradurre ed es 720!
trasformare le frasi, volgere al perfetto passivo il verbo sottolineato , trasformare il complemento oggetto in soggetto e il soggetto nel complemento d'agente o causa efficiente, quindi traduci
1 iudex scelus punit
2 urbis principes magna praemia romanis equitibus dant
3 hostium caedem romanorum dux nuntiat
1 iudex scelus punit
2 urbis principes magna praemia romanis equitibus dant
3 hostium caedem romanorum dux nuntiat
Miglior risposta
1. Iudex scelus punit.
Trasformazione: Scelus punitum est ab iudice.
Traduzione: Il crimine fu punito dal giudice.
2. Urbis principes magna praemia Romanis equitibus dant.
Trasformazione: Magna praemia Romanis equitibus ab urbis principibus data sunt.
Traduzione: Grandi ricompense furono date ai cavalieri Romani dai capi della città.
3. Hostium caedem Romanorum dux nuntiat.
Trasformazione: Hostium caedes a Romanorum duce nuntiata est.
Traduzione: La sconfitta dei nemici fu annunciata dal comandante dei Romani.
:hi
Trasformazione: Scelus punitum est ab iudice.
Traduzione: Il crimine fu punito dal giudice.
2. Urbis principes magna praemia Romanis equitibus dant.
Trasformazione: Magna praemia Romanis equitibus ab urbis principibus data sunt.
Traduzione: Grandi ricompense furono date ai cavalieri Romani dai capi della città.
3. Hostium caedem Romanorum dux nuntiat.
Trasformazione: Hostium caedes a Romanorum duce nuntiata est.
Traduzione: La sconfitta dei nemici fu annunciata dal comandante dei Romani.
:hi
Miglior risposta