Tradurre 6 frasi di latino

Fai una domanda Tutte le categorie
Rosanna98
Rosanna98
22 apr 2014, 10:32
Potreste tradurmi 6 frasi da latino-italiano? Grazie mille in anticipo

1. Magnae crebraeque pelagi procellae nautas terrent et semper terrebunt
2. Vafra tribunorum consilia socios nostros non fallebant
3. Graeci Persas pellunt et eorum oppida oppugnant
4. Cras Athenis dormiemus, apud Herae templum
5. Romam amamus: mox pulchra eius monumenta visitabimus.
6. Superba matrona convivis pretiosa sua ornamenta ostendebat
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
22 apr 2014, 08:38
1. Magnae crebraeque pelagi procellae nautas terrent et semper terrebunt.
- Le violente e frequenti burrasche del mare spaventano e sempre spaventeranno i marinai.

2. Vafra tribunorum consilia socios nostros non fallebant.
- Gli accorti consigli dei tribuni non ingannavano i nostri alleati.

3. Graeci Persas pellunt et eorum oppida oppugnant.
- I Greci respingono i Persiano e assediano le loro città.

4. Cras Athenis dormiemus, apud Herae templum.
- Domani dormiremo ad Atene, presso il tempio di Era.

5. Romam amamus: mox pulchra eius monumenta visitabimus.
- Amiamo Roma: presto visiteremo i suoi bei monumenti.

6. Superba matrona convivis pretiosa sua ornamenta ostendebat.
- La superba matrona mostrava ai commensali i suoi preziosi gioielli.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.