Tradurre...........

marigio007
tradurre il brano e scrivere sopra le parole l'analisi logica.

Caius Iulius, Aureliae filius, Iuliae et Secundillae germanus est. Iulia et Secundilla bono ingenio puellae sunt, etiam si Secundilla interdum superba est.Iulia et Secundilla Caium toto animo amant; puellae saepe Cai ianuam pulsant: "Germani Secundilla interdum superba est. Iulia et Secundilla Caium toto animo amant; puellae saepe Ci ianuam pulsat:"Germanus noster es: quid cupis?Grermanae tuae sumus: te curare debemus!Utram magis diligis?" Caius, tamen, saepe germanas suas non tolerat et spernit: gemmae, coronae et fuci tantum vos delectant; ego,autem, vir sum: litteras, philosophiam et arma magno studio colo'.

Miglior risposta
ShattereDreams
Caio Giulio, figlio di Aurelia, è il fratello di Giulia e di Secondilla. Giulia e Secondilla sono fanciulle di indole buona, anche se Secondilla talvolta è superba. Giulia e Secondilla amano Caio con tutto l'animo; le fanciulle spesso bussano alla porta di Giulio: "Sei nostro fratello: chi ami? Siamo le tue sorelle: dobbiamo prenderci cura di te! A chi vuoi più bene?". Tuttavia Caio spesso non sopporta le sue sorelle e le disprezza: "Vi dilettano solo le pietre preziose, le corone e i trucchi; io, invece, sono un uomo: coltivo con grande passione le lettere, la filosofia e le armi".
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.