Tradurre.
tradurre le frasi
minis iustitia(breve) non deletur
ancillarum blanditiis dominae ira(breve) placatur
a puellis ferae timentur
a poetis patria aut laudatur aut monetur
ira(corta) temperantia(lunga) continetur
ancillarum inscitia(breve) dominae prudentia(lunga) continetur
in basilica iustitia(corta) administratur
Persae ab Athenarum copiis fugantur
coqua in culina regina est:sed villa a domina regitur
terretur a piratis insulae incola(breve)
propter diligentiam a magistra laudamur
a Persarum copiis Athenae incenduntur
a domina puniris,ancilla,propter pigritiam negligentiamque
minis iustitia(breve) non deletur
ancillarum blanditiis dominae ira(breve) placatur
a puellis ferae timentur
a poetis patria aut laudatur aut monetur
ira(corta) temperantia(lunga) continetur
ancillarum inscitia(breve) dominae prudentia(lunga) continetur
in basilica iustitia(corta) administratur
Persae ab Athenarum copiis fugantur
coqua in culina regina est:sed villa a domina regitur
terretur a piratis insulae incola(breve)
propter diligentiam a magistra laudamur
a Persarum copiis Athenae incenduntur
a domina puniris,ancilla,propter pigritiam negligentiamque
Miglior risposta
1. Minis iustitia(breve) non deletur.
• La giustizia non è eliminata dalle minacce.
2. Ancillarum blanditiis dominae ira(breve) placatur.
• L'ira della padrona è placata dalle lusinghe delle ancelle.
3. A puellis ferae timentur.
• Le belve sono temute dalle fanciulle.
4. A poetis patria aut laudatur aut monetur.
• La patria è o lodata o punita dai poeti.
5. Ira(corta) temperantia(lunga) continetur.
• L'ira è moderata dalla temperanza.
6. Ancillarum inscitia(breve) dominae prudentia(lunga) continetur.
• L'inesperienza delle ancelle è contenuta dalla saggezza della padrona.
7. In basilica iustitia(corta) administratur.
• La giustizia è amministrata nella basilica.
8. Persae ab Athenarum copiis fugantur.
• I Persiani sono fugati dalle truppe di Atene.
9. Coqua in culina regina est: sed villa a domina regitur.
• La cuoca in cucina è la regina: ma la villa è governata dalla padrona.
10. Terretur a piratis insulae incola(breve).
• L'abitante dell'isola è spaventato dai pirati.
11. Propter diligentiam a magistra laudamur.
• Siamo lodati dalla maestra per la diligenza.
12. A Persarum copiis Athenae incenduntur.
• Atene è incendiata dalle truppe dei Persiani.
13. A domina puniris, ancilla, propter pigritiam negligentiamque.
• Sei punita dalla padrona, o ancella, per la pigrizia e la negligenza.
:hi
• La giustizia non è eliminata dalle minacce.
2. Ancillarum blanditiis dominae ira(breve) placatur.
• L'ira della padrona è placata dalle lusinghe delle ancelle.
3. A puellis ferae timentur.
• Le belve sono temute dalle fanciulle.
4. A poetis patria aut laudatur aut monetur.
• La patria è o lodata o punita dai poeti.
5. Ira(corta) temperantia(lunga) continetur.
• L'ira è moderata dalla temperanza.
6. Ancillarum inscitia(breve) dominae prudentia(lunga) continetur.
• L'inesperienza delle ancelle è contenuta dalla saggezza della padrona.
7. In basilica iustitia(corta) administratur.
• La giustizia è amministrata nella basilica.
8. Persae ab Athenarum copiis fugantur.
• I Persiani sono fugati dalle truppe di Atene.
9. Coqua in culina regina est: sed villa a domina regitur.
• La cuoca in cucina è la regina: ma la villa è governata dalla padrona.
10. Terretur a piratis insulae incola(breve).
• L'abitante dell'isola è spaventato dai pirati.
11. Propter diligentiam a magistra laudamur.
• Siamo lodati dalla maestra per la diligenza.
12. A Persarum copiis Athenae incenduntur.
• Atene è incendiata dalle truppe dei Persiani.
13. A domina puniris, ancilla, propter pigritiam negligentiamque.
• Sei punita dalla padrona, o ancella, per la pigrizia e la negligenza.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo