Tradurre 10 frasi latine!!!aiutatemi please!!!

Memmy_Kaulitz
Ciao!!mi potreste aiutare per favore a tradurre queste frasi latine??sono urgenti per domani!!!grazie in anticipo!!!

1)Probi cives imprudentium civium sceleribus multos menses restiterant.
2)Veracia per totam vitam fuerant senis verba.
3)Aves rapaces rostra tenacia habent.
4)Magister puerum insipientem obiurgavit.
5)Hominum mendacium turpis est fama.
6)Legite,pueri, ardenti diligentia virorum illustrium verba.
7)Veloci itinere Romam pervenisti.
8 ) Timidus mitisque agnus ferocium et rapacium luporum praeda fuerat.
9)Non semper somnia fallacia sunt.
10)Agricola in aerea velocem canem clausit.

Risposte
Memmy_Kaulitz
grazie mille^^

silmagister
1)Probi cives imprudentium civium sceleribus multos menses restiterant.
i cittadini probi avevano resistito per molti mesi ai misfatti dei cittadini incoscienti

2)Veracia per totam vitam fuerant senis verba.
per tutta la vita le parole del vewecchio erano state veritiere

3)Aves rapaces rostra tenacia habent.
gli uccelli rapaci hanno becchi forti

4)Magister puerum insipientem obiurgavit.
il maestro rimproverò il fanciullo sciocco

5)Hominum mendacium turpis est fama.
è brutta la fama degli uomini menzogneri

6)Legite,pueri, ardenti diligentia virorum illustrium verba.
leggete, fanciulli, le parole degli uomini illustri con appassionata diligenza

7)Veloci itinere Romam pervenisti.
giungesti a Roma con un rapido viaggio

8 ) Timidus mitisque agnus ferocium et rapacium luporum praeda fuerat.
Il dolce e pauroso agnello era stato preda di feroci e avidi lupi

9)Non semper somnia fallacia sunt.
non sempre i sogni sono menzogneri

10)Agricola in aerea velocem canem clausit.
il contadino rinchiuse nel cortile il veloce cane

ciao Memmy_Kaulitz :hi

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.