Sono per domani frasi dall' italiano al latino grz mille in anticipoO

[pikkolafarfalla]

TRADUCI DALL' ITALIANO AL LATINO
1 Sto per inviare un messaggio a Cesare che stando sul punto di partire ha deciso di sacrificare vittime agli dei che devono aiutarlo
2 Ho stabilito che il giorno in cui verrai, partirò per Roma perchè sono cosi valoroso da aver intenzione di affrontare il senato
3 Catilina credeva che la sua congiura sarebbe stata la cosa migliore per Roma, infatti dovendo abbattere il potere di Cesare ritenne che il popolo potesse aiutarlo
4 Non so che cosa devo fare per far il modo che i miei alunni studiano: Sono cosi pigri che non eseguono gli esercizi e io devo punirli

[pikkolafarfalla]

grz milleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[silmagister]

1 Sto per inviare un messaggio a Cesare che stando sul punto di partire ha deciso di sacrificare vittime agli dei che devono aiutarlo
nuntium ad Caesarem missurus sum, qui, cum profecturus esset, victimas immolare statuit deis, quibus ille adiuvandus est.

2 Ho stabilito che il giorno in cui verrai, partirò per Roma perchè sono cosi valoroso da aver intenzione di affrontare il senato
ea die, qua venies, statui me Romam profecturum esse, quia tam strenuus sum ut senatum oppetiturus sim.

3 Catilina credeva che la sua congiura sarebbe stata la cosa migliore per Roma, infatti dovendo abbattere il potere di Cesare ritenne che il popolo potesse aiutarlo
Catilina putabat suam coniurationem optimum Romae fore; nam, cum sibi Caesaris imperium frangendum esset, populum censuit sibi posse auxiliari

4 Non so che cosa devo fare per far il modo che i miei alunni studiano: Sono cosi pigri che non eseguono gli esercizi e io devo punirli
nescio quid mihi faciendum sit ut efficiam ut mei discipuli studeant; tam pigri sunt, ut exercitia non perficiant et mihi puniendi sint.

ciao pikkolafarfalla :hi