Ragazzi aiutatemi col greco per favore..

[Raul]

Titolo : L'offerta della vedova povera

Inizio :" Και καθισας ο Ιησους κατεναντι του γαζοφυλακιου , εθεώρει πᾣς ο οχλος βαλλει......"

Autore : VANGELO DI MARCO

Ragazzi se la trovate aiutatemi..grazie
risp

[paraskeuazo]

il vangelo è facile da trovare, vedi se fin quì è ok visto che nn so la fine...

41και καθισας ο ιησους κατεναντι του γαζοφυλακιου εθεωρει πως ο οχλος βαλλει χαλκον εις το γαζοφυλακιον και πολλοι πλουσιοι εβαλλον πολλα
42και ελθουσα μια χηρα πτωχη εβαλεν λεπτα δυο ο εστιν κοδραντης
43και προσκαλεσαμενος τους μαθητας αυτου λεγει αυτοις αμην λεγω υμιν οτι η χηρα αυτη η πτωχη πλειον παντων βεβληκεν των βαλοντων εις το γαζοφυλακιον
44παντες γαρ εκ του περισσευοντος αυτοις εβαλον αυτη δε εκ της υστερησεως αυτης παντα οσα ειχεν εβαλεν ολον τον βιον αυτης

---

41Poi Gesù si mise a sedere di fronte alla cassetta delle offerte nel tempio, a guardare come la gente vi metteva il denaro, e noto che molti ricchi offrivano grosse somme. 42 Venne anche una povera vedova che lascio cadere nella cassetta solo due monetine.
43 Gesù chiamo i discepoli, e osservo: "Quella poveretta ha dato di più di tutti gli altri,
44 perché essi hanno dato una parte del loro superfluo, mentre la donna, nella sua povertà, ha offerto tutto quello che le serviva per vivere".