Potreste tradurre? (286990) (286994) (286995) ajajja
Dal libro latina arbor, ad vertendum
Pagina 15 esercizio 25
Riuscite entro le 6?
Pagina 15 esercizio 25
Riuscite entro le 6?
Miglior risposta
L'età dell'oro e dell'argento
La prima età del genere umano viene chiamata età dell'oro dai poeti, poiché gli uomini antichi sotto il regno del dio Saturno conducevano una vita beata senza preoccupazioni e fatiche, senza malattie e dolori e non conoscevano la morte. C'era una primavera eterna: la terra incolta, ricca di sorgenti, donava grande abbondanza di messi e frutti e gli alberi spontaneamente offrivano i loro frutti agli uomini. Tra gli animali non vi erano alcune inimicizie: le miti pecore non temevano gli agguati degli avidi lupi, i feroci leoni condividevano il cibo con i paurosi cervi. Ma quando Giove, giglio di Saturno, usurpò il regno del padre, sulla terra apparvero le stagioni e con quelle la fame, la sete e anche le malattie. Infatti in inverno, a causa del freddo rigido, o in estate, a causa del calore eccessivo, gli uomini erano colpiti da diverse malattie e spesso morivano. La terra non donava più spontaneamente, come in precedenza, le messi ma solamente con l'assiduo lavoro dei contadini forniva agli uomini gli alimenti necessari. Per questo i poeti chiamano età dell'argento la seconda età del genere umano.
La prima età del genere umano viene chiamata età dell'oro dai poeti, poiché gli uomini antichi sotto il regno del dio Saturno conducevano una vita beata senza preoccupazioni e fatiche, senza malattie e dolori e non conoscevano la morte. C'era una primavera eterna: la terra incolta, ricca di sorgenti, donava grande abbondanza di messi e frutti e gli alberi spontaneamente offrivano i loro frutti agli uomini. Tra gli animali non vi erano alcune inimicizie: le miti pecore non temevano gli agguati degli avidi lupi, i feroci leoni condividevano il cibo con i paurosi cervi. Ma quando Giove, giglio di Saturno, usurpò il regno del padre, sulla terra apparvero le stagioni e con quelle la fame, la sete e anche le malattie. Infatti in inverno, a causa del freddo rigido, o in estate, a causa del calore eccessivo, gli uomini erano colpiti da diverse malattie e spesso morivano. La terra non donava più spontaneamente, come in precedenza, le messi ma solamente con l'assiduo lavoro dei contadini forniva agli uomini gli alimenti necessari. Per questo i poeti chiamano età dell'argento la seconda età del genere umano.
Miglior risposta