Potreste tradurmi queste frasi? :)
1) Iracundia multi efferunt.
2) Quis est qui id non maximis efferat laudibus?
3) Catilinam orbem terrae vastare cupientem nos consules perferemus?
4) Ne offeramus nos periculis sine causa.
5) Tum occasio ad occupandam Asiam ablata est.
6) Ille vero obtulit in discrimen vitam suam.
7) Hoc mihi cumulum (colmo) gaudii attulit.
8) Pro se quisque manus affert (senso: si aiuta).
9) Sed, si placet, sermonem alio (in altra direzione) transferemus.
10) Istum ego locum totidem verbis a Dicaercho transtuli.
11) Si quam habes ulciscendi vim, differ in tempus aliud, dum defervescat ira.
Grazie mille in anticipo ;)
2) Quis est qui id non maximis efferat laudibus?
3) Catilinam orbem terrae vastare cupientem nos consules perferemus?
4) Ne offeramus nos periculis sine causa.
5) Tum occasio ad occupandam Asiam ablata est.
6) Ille vero obtulit in discrimen vitam suam.
7) Hoc mihi cumulum (colmo) gaudii attulit.
8) Pro se quisque manus affert (senso: si aiuta).
9) Sed, si placet, sermonem alio (in altra direzione) transferemus.
10) Istum ego locum totidem verbis a Dicaercho transtuli.
11) Si quam habes ulciscendi vim, differ in tempus aliud, dum defervescat ira.
Grazie mille in anticipo ;)
Miglior risposta
1. Molti si fanno trascinare dall'ira.
2. Chi è che non innalzerebbe ciò con grandissime lodi?
3. Noi consoli tollereremo Catilina, che desidera devastare la terra (o il mondo)?
4. Non esponiamoci ai pericoli senza motivo.
5. Allora fu rimossa l'occasione per occupare l'Asia.
6. Egli presentò la sua vita in un momento critico.
7. Ciò mi ha recato un mucchio di gioia.
8. Ognuno si aiuta per sé.
9. Ma, se pare opportuno, rivolgeremo il discorso in altra direzione.
11. Se hai qualche intenzione di vendicarti, differiscila in un altro momento, finché l'ira si plachi.
:hi
Cristina
2. Chi è che non innalzerebbe ciò con grandissime lodi?
3. Noi consoli tollereremo Catilina, che desidera devastare la terra (o il mondo)?
4. Non esponiamoci ai pericoli senza motivo.
5. Allora fu rimossa l'occasione per occupare l'Asia.
6. Egli presentò la sua vita in un momento critico.
7. Ciò mi ha recato un mucchio di gioia.
8. Ognuno si aiuta per sé.
9. Ma, se pare opportuno, rivolgeremo il discorso in altra direzione.
11. Se hai qualche intenzione di vendicarti, differiscila in un altro momento, finché l'ira si plachi.
:hi
Cristina
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo