Potreste tradurmi qst 2 frasi??? grazie

[light yagami]

Ciao gentilmenta potreste tradurmi qst 2 fras??? grazie
1)caesar, ut reliquum tempus a laboreintermitteretur; mlites in proxima municipia deducit;ipse ad urbem proficiscitur.
2)animo simus ad dimicandum parati

GRAZIE

[silmagister]

1)caesar, ut reliquum tempus a laboreintermitteretur; mlites in proxima municipia deducit;ipse ad urbem proficiscitur.
Cesare, affinchè fosse lasciato passare il tempo restante libero dal lavoro, condusse i soldati ai municipi più vicini, ed egli stesso partì per la città[/i]

2)animo simus ad dimicandum parati
siamo pronti d'animo a combattere !

ciao light yagami :hi