Potreste farmi l'analisi delle proposizioni presenti nella versione di latino?
Accidit ut Attum, clarae famae haruspicem, ad se rex Priscus arcesseret. Cum temparet illius scentiam auguratus, dixit cogitare se quiddam et imperavit ut augurium ageret, ut cognosceret exitum illius rei. Cum ille dixisset, augurio acto, se perfecturum rem esse, Tarquinius dixit se cogitasse cotem novacula praecidi: ita cos in comitium ducitur et inspectante et rege et populo novacula ab auruspice est discissa. Ex eo evenit ut et Tarquinius eum semper teneret et populus de suis rebus consultaret. Ti Gracchus, qui consul et censor fuit, idemque et summus augur et vir sapiens civissque praestans duobus anguibus domi comprehensis haruspices convocavit. Ii cum respondissent, si emisset marem, uxorem brevi tempore finituram esse si (emisisset) feminam se ipsum, censuit se maturam oppetere morte, cum uxor, P. Africani filia, etiamnunc viridi aetate esset; feminam emisit et, accepto omnine, ipse paucis post diebus est mortuus.
Miglior risposta
Accidit: principale
ut Attum, clarae famae haruspicem, ad se rex Priscus arcesseret: completiva alla principale, primo grado, esplicita
Cum temparet illius scentiam auguratus: temporale alla principale, primo grado, esplicita
dixit: principale
cogitare se quiddam: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
et imperavit: coordinata alla principale
ut augurium ageret: completiva alla coordinata, primo grado, esplicita
ut cognosceret exitum illius rei: finale alla principale, primo grado, esplicita
Cum ille dixisset: temporale alla principale, primo grado, esplicita
augurio acto: temporale alla temporale, secondo grado, implicita
se perfecturum rem esse: oggettiva alla temporale, secondo grado, implicita
Tarquinius dixit: principale
se cogitasse: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
cotem novacula praecidi: oggettiva alla oggettiva, secondo rado, implicita
ita cos in comitium ducitur: coordinata alla principale
inspectante et rege et populo: temporale alla coordinata, primo grado, implicita
et novacula ab auruspice est discissa: coordinata alla coordinata
Ex eo evenit: principale
ut et Tarquinius eum semper teneret: completiva alla principale, primo grado, esplicita
et populus de suis rebus consultaret: coordinata alla completiva
qui consul et censor fuit: relativa alla principale, primo grado, esplicita
T. Gracchus idemque et summus augur et vir sapiens civissque praestans haruspices convocavit: principale
duobus anguibus domi comprehensis: temporale alla principale, primo grado, implicita
Ii cum respondissent: temporale alla principale, primo grado, esplicita
si emisset marem: ipotetica all'oggettiva, terzo grado, esplicita
uxorem brevi tempore finituram esse: oggettiva alla temporale, secondo grado, implicita
si (emisisset) feminam ipotetica alla coordinata, terzo grado, esplicita (predicato sottinteso)
se ipsum: coordinata all'oggettiva (predicato sottinteso)
censuit: principale
se maturam oppetere morte: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
cum uxor, P. Africani filia, etiamnunc viridi aetate esset: causale alla principale, primo grado, esplicita
feminam emisit: principale
accepto omnine: temporale alla principale, primo grado, implicita
et ipse paucis post diebus est mortuus: coordinata alla principale
ut Attum, clarae famae haruspicem, ad se rex Priscus arcesseret: completiva alla principale, primo grado, esplicita
Cum temparet illius scentiam auguratus: temporale alla principale, primo grado, esplicita
dixit: principale
cogitare se quiddam: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
et imperavit: coordinata alla principale
ut augurium ageret: completiva alla coordinata, primo grado, esplicita
ut cognosceret exitum illius rei: finale alla principale, primo grado, esplicita
Cum ille dixisset: temporale alla principale, primo grado, esplicita
augurio acto: temporale alla temporale, secondo grado, implicita
se perfecturum rem esse: oggettiva alla temporale, secondo grado, implicita
Tarquinius dixit: principale
se cogitasse: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
cotem novacula praecidi: oggettiva alla oggettiva, secondo rado, implicita
ita cos in comitium ducitur: coordinata alla principale
inspectante et rege et populo: temporale alla coordinata, primo grado, implicita
et novacula ab auruspice est discissa: coordinata alla coordinata
Ex eo evenit: principale
ut et Tarquinius eum semper teneret: completiva alla principale, primo grado, esplicita
et populus de suis rebus consultaret: coordinata alla completiva
qui consul et censor fuit: relativa alla principale, primo grado, esplicita
T. Gracchus idemque et summus augur et vir sapiens civissque praestans haruspices convocavit: principale
duobus anguibus domi comprehensis: temporale alla principale, primo grado, implicita
Ii cum respondissent: temporale alla principale, primo grado, esplicita
si emisset marem: ipotetica all'oggettiva, terzo grado, esplicita
uxorem brevi tempore finituram esse: oggettiva alla temporale, secondo grado, implicita
si (emisisset) feminam ipotetica alla coordinata, terzo grado, esplicita (predicato sottinteso)
se ipsum: coordinata all'oggettiva (predicato sottinteso)
censuit: principale
se maturam oppetere morte: oggettiva alla principale, primo grado, implicita
cum uxor, P. Africani filia, etiamnunc viridi aetate esset: causale alla principale, primo grado, esplicita
feminam emisit: principale
accepto omnine: temporale alla principale, primo grado, implicita
et ipse paucis post diebus est mortuus: coordinata alla principale
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo