Piccolissima frase di latino!

[Sunshine*]

Etsi terra quidem qui possum? Mari quo?

Spero possiate aiutarmi,grazie :hi

[victorinox]

certamente sulla terra posso raggiungerlo? e per mare (dove raggiungerlo)?

ecco a te!

[lol_edo]

Io ho usato il dizionarizio che ho a casa mia poi se vedi che c' è qualche errore scusami :(.
Ecco la traduzione:
Anche se la terra certamente è possibile? Verso dove?