Per favore mi servirebbe una mano con queste frasi di latino, grazie :)

Elisabetta :)
1)Xerxes, Persarum rex, Thermopylas expugnavit, protinus Athenas accessit at hanc urbem incendio delevit.
2)Pompeius naves magnas onerarias adornabat. Turres cum tabulatis erigebat illasque multis tormentis completas ad opera Caesaris adpellebat, ut rates perrumperet atque opera disturbaret.
3)Themistocles, Neocli filius, Atheniensis fuit. Huius vitia adulescentiae magnis sunt emendata virtutibus.
4)In istis urbibus tuas virtutes consecratas et in deorum numero collocatas vides.
5)Ceyx in naufragio periit. Alcyone, uxor eius, propter amorem se in mare praecipitavit; Ceyx et Alcyone deorum misericordia in aves sunt mutati. Hae aves Alcyones dicuntur et nidum, ova, pullos in mari paucis diebus faciunt hiberno tempore; mare his diebus tranquillum est.

Miglior risposta
ShattereDreams
1) Xerxes, Persarum rex, Thermopylas expugnavit, protinus Athenas accessit at hanc urbem incendio delevit.
- Serse, re dei Persiani, conquistò le Termopili, giunse subito ad Atene e distrusse con un incendio questa città.

2) Pompeius naves magnas onerarias adornabat. Turres cum tabulatis erigebat illasque multis tormentis completas ad opera Caesaris adpellebat, ut rates perrumperet atque opera disturbaret.
- Pompeo allestiva le grani navi da trasporto. Innalzava torri a tre piani e, riempite di molte macchine da guerra, le rivolgeva verso il lavoro di Cesare, affinché distruggessero le zattere e abbattessero l'opera.

3) Themistocles, Neocli filius, Atheniensis fuit. Huius vitia adulescentiae magnis sunt emendata virtutibus.
- Temistocle, figlio di Neocle, fu Ateniese. Di costui i vizi della giovinezza furono compensati dalle grandi virtù.

4) In istis urbibus tuas virtutes consecratas et in deorum numero collocatas vides.
- In codeste città vedi le tue virtù consacrate e collocate nel numero degli dei.

5) Ceyx in naufragio periit. Alcyone, uxor eius, propter amorem se in mare praecipitavit; Ceyx et Alcyone deorum misericordia in aves sunt mutati. Hae aves Alcyones dicuntur et nidum, ova, pullos in mari paucis diebus faciunt hiberno tempore; mare his diebus tranquillum est.
- Ceice morì in naufragio. Alcione, sua moglie, si gettò in mare per amore; Ceice e Alcione, per la misericordia degli dei, furono trasformati in uccelli. Questi uccelli sono chiamati alcioni e in pochi giorni, in inverno, fanno il nido, le uova e i pulcini sul mare; il mare in questi giorni è tranquillo.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.