Per favore mi servirebbe la traduzione di queste frasi :
Per favore aiutatemi con queste frasi.. Devo consegnare un libro :
1)Marcus Atilius Regulus,inductus in senatum,pratibus suasit ne pacem cum Poenis facerent.
2)Regulus dixit senatoribus Carthaginienses,tot casibus fractos,spem nullam habere.
3)Lupus,siti confectus,ad rivum venit ut biberet
4)Saguntini,fame victi, a Romanis auxilium petiverunt contra Carthaginienses.
5)Adversarium captum gladiator transfixit
6)Vercingetorigem catenis vinctum Caesar per triumphum duxit.
7)Caesaris milites Pompeianorum castra capiunt, ubi magnum argenti pondus expositum vident.
8)Mihi dormienti nuntius allatus est(=fu recata) mortis regis.
9)Sciebam multos pueros,domo egressos, numquam revertisse.
10)Ego puer saepe videbam C.Duellium,Marci filium,senem post cenam cum amicis domum remeantem.
1)Marcus Atilius Regulus,inductus in senatum,pratibus suasit ne pacem cum Poenis facerent.
2)Regulus dixit senatoribus Carthaginienses,tot casibus fractos,spem nullam habere.
3)Lupus,siti confectus,ad rivum venit ut biberet
4)Saguntini,fame victi, a Romanis auxilium petiverunt contra Carthaginienses.
5)Adversarium captum gladiator transfixit
6)Vercingetorigem catenis vinctum Caesar per triumphum duxit.
7)Caesaris milites Pompeianorum castra capiunt, ubi magnum argenti pondus expositum vident.
8)Mihi dormienti nuntius allatus est(=fu recata) mortis regis.
9)Sciebam multos pueros,domo egressos, numquam revertisse.
10)Ego puer saepe videbam C.Duellium,Marci filium,senem post cenam cum amicis domum remeantem.
Miglior risposta
1. Marco Attilio Regolo, fatto entrare in senato, esortò i senatori a non fare la pace con i Cartaginesi.
2. Regolo disse ai senatori che i Cartaginesi, sfiniti da tante disavventure, non avevano nessuna speranza.
3. Il lupo, spinto dalla sete, andò al ruscello per bere.
4. I Saguntini, vinti dalla fame, chiesero aiuto ai Romani contro i Cartaginesi.
5. Il gladiatore trafisse l'avversario, dopo averlo catturato.
6. Cesare condusse per il trionfo Vercingetorige legato con le catene.
7. I soldati di Cesare prendono l'accampamento dei Pompeiani, dove vedono esposta una gran quantità di argento.
8. A me, mentre dormivo, fu recata la notizia della morte del re.
9. Sapevo che molti giovani, usciti di casa, non sono mai ritornati.
10. Io da bambino spesso vedevo il vecchio C. Duellio, figlio di Marco, che tornava a casa dopo cena con gli amici.
:hi
2. Regolo disse ai senatori che i Cartaginesi, sfiniti da tante disavventure, non avevano nessuna speranza.
3. Il lupo, spinto dalla sete, andò al ruscello per bere.
4. I Saguntini, vinti dalla fame, chiesero aiuto ai Romani contro i Cartaginesi.
5. Il gladiatore trafisse l'avversario, dopo averlo catturato.
6. Cesare condusse per il trionfo Vercingetorige legato con le catene.
7. I soldati di Cesare prendono l'accampamento dei Pompeiani, dove vedono esposta una gran quantità di argento.
8. A me, mentre dormivo, fu recata la notizia della morte del re.
9. Sapevo che molti giovani, usciti di casa, non sono mai ritornati.
10. Io da bambino spesso vedevo il vecchio C. Duellio, figlio di Marco, che tornava a casa dopo cena con gli amici.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo