Otto frasi di latino per lunedì
Ciao!
Per lunedì ho da tradurre otto frasi di latino. Per favore qualcuno di voi potrebbe aiutarmi?
Grazie infinite già da ora!!
1. Dum Greci Troiam expugnant, Aeneas patriam relinquit
2. Scribam ad te, cum constitero
3. Caesar, postquam ex Menapiis in Treveros venit, Rhenum transige constituit
4. Dum conscribitur Romae exercitus, castra hostium haud procul Allia flumine posita sunt
5. Certa amittimus dum incerta petimus
6. Punicae naves, dum ad Siciliane litora adpropinquant, procella deprehensae erant
7. Dum haec in Africa atque in Hispania gerutur, Hannibal in agro Sallentino aestatem consumpsit
8. Tuta serpens etiam pestifera tractatur dum riget frigore
A presto :hi
Moon96
Aggiunto 22 ore più tardi:
Grazie ad entrambi. Mi scuso per gli errori di trascrizione. Ancora Grazie Mille!
Per lunedì ho da tradurre otto frasi di latino. Per favore qualcuno di voi potrebbe aiutarmi?
Grazie infinite già da ora!!
1. Dum Greci Troiam expugnant, Aeneas patriam relinquit
2. Scribam ad te, cum constitero
3. Caesar, postquam ex Menapiis in Treveros venit, Rhenum transige constituit
4. Dum conscribitur Romae exercitus, castra hostium haud procul Allia flumine posita sunt
5. Certa amittimus dum incerta petimus
6. Punicae naves, dum ad Siciliane litora adpropinquant, procella deprehensae erant
7. Dum haec in Africa atque in Hispania gerutur, Hannibal in agro Sallentino aestatem consumpsit
8. Tuta serpens etiam pestifera tractatur dum riget frigore
A presto :hi
Moon96
Aggiunto 22 ore più tardi:
Grazie ad entrambi. Mi scuso per gli errori di trascrizione. Ancora Grazie Mille!
Miglior risposta
1) Mentre i Greci espugnano Troia, Enea abbandona la patria.
2) Ti scriverò quando saprò (lett. avrò saputo).
3) Cesare, quando giunse dai Menadi ai Treviri, ordinò di attraversare il Reno.
4) Mentre l'esercito è arruolato a Roma, l'accampamento dei nemici venne collocato non lontano dal fiume Allia.
5) Noi perdiamo il certo quando corriamo dietro all'incerto.
6)Le navi cartaginesi, mentre si avvicinano alle coste della Sicilia, erano state sorprese dalla tempesta.
7) Mentre si compiono queste cose in Africa e Spagna, Annibale trascorse l'estate nei campi del Salento.
8) Anche (se è) velenoso, un serpente può essere toccato( lett. è toccato) senza rischi quando è insensibile per il freddo.
Attenzione: vi sono alcuni errori di trascrizione nelle tue frasi in latino
3) transire
6) Siciliae
7) geruntur
:hi ciao Moon96
2) Ti scriverò quando saprò (lett. avrò saputo).
3) Cesare, quando giunse dai Menadi ai Treviri, ordinò di attraversare il Reno.
4) Mentre l'esercito è arruolato a Roma, l'accampamento dei nemici venne collocato non lontano dal fiume Allia.
5) Noi perdiamo il certo quando corriamo dietro all'incerto.
6)Le navi cartaginesi, mentre si avvicinano alle coste della Sicilia, erano state sorprese dalla tempesta.
7) Mentre si compiono queste cose in Africa e Spagna, Annibale trascorse l'estate nei campi del Salento.
8) Anche (se è) velenoso, un serpente può essere toccato( lett. è toccato) senza rischi quando è insensibile per il freddo.
Attenzione: vi sono alcuni errori di trascrizione nelle tue frasi in latino
3) transire
6) Siciliae
7) geruntur
:hi ciao Moon96
Miglior risposta
Risposte
1) mentre i greci espugnavano troia, enaea lasciava la patria
2)ti scriverò quando deciderò
3)cesare,dopo che da menapiis giunse in treveros, decise di trapassare il reno (?)
4)mentre istituisce l'esercito di roma,l'accampamento dei nemici non lontano viene dal fiume allia viene posizionato
5)
Aggiunto 7 minuti più tardi:
5)ammettiamo le cose incerte mentre domandiamo circa quelle incerte
6)le navi cartaginesi,metre si avvicinavano alla spiaggia siciliana,venivano sorprese dalla tempesta
7)mentre questo accadeva in spagna,annibale nel agro salnetino trascorreva l'estate
8)
Aggiunto 3 minuti più tardi:
8)il serpente è trattato in tutti i modi cattivi, quando è irrigidito per il freddo
2)ti scriverò quando deciderò
3)cesare,dopo che da menapiis giunse in treveros, decise di trapassare il reno (?)
4)mentre istituisce l'esercito di roma,l'accampamento dei nemici non lontano viene dal fiume allia viene posizionato
5)
Aggiunto 7 minuti più tardi:
5)ammettiamo le cose incerte mentre domandiamo circa quelle incerte
6)le navi cartaginesi,metre si avvicinavano alla spiaggia siciliana,venivano sorprese dalla tempesta
7)mentre questo accadeva in spagna,annibale nel agro salnetino trascorreva l'estate
8)
Aggiunto 3 minuti più tardi:
8)il serpente è trattato in tutti i modi cattivi, quando è irrigidito per il freddo
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo