Mi traducete queste 4 frasi dal latino all'italiano?
1-Ista puella venustate sua coplures homines allexit
2-Saeva procella undas illius maris excitaverat
3-Multi nautae in illa procella horridam mortem invenerunt
4-Ex illo mari procelloso nos servavit Neptunus
Grazie :)
2-Saeva procella undas illius maris excitaverat
3-Multi nautae in illa procella horridam mortem invenerunt
4-Ex illo mari procelloso nos servavit Neptunus
Grazie :)
Miglior risposta
1. Ista puella venustate sua complures homines allexit.
• Codesta fanciulla con la sua bellezza ha attratto molto uomini.
2. Saeva procella undas illius maris excitaverat.
• La violenta tempesta aveva sollevato le onde di quel mare.
3. Multi nautae in illa procella horridam mortem invenerunt.
• Molti marinai trovarono una morte orribile in quella tempesta.
4. Ex illo mari procelloso nos servavit Neptunus.
• Nettuno ci salvò da quel mare tempestoso.
:hi
• Codesta fanciulla con la sua bellezza ha attratto molto uomini.
2. Saeva procella undas illius maris excitaverat.
• La violenta tempesta aveva sollevato le onde di quel mare.
3. Multi nautae in illa procella horridam mortem invenerunt.
• Molti marinai trovarono una morte orribile in quella tempesta.
4. Ex illo mari procelloso nos servavit Neptunus.
• Nettuno ci salvò da quel mare tempestoso.
:hi
Miglior risposta