Mi traducete queste 2 frasi dal latino all'italiano
Mi traducete queste due frasi dal latino all'italiano:
1. Cum repleta armantis Veientana moenia Romani viderunt, consul iussu, ad colles contenderunt atque vallum circa castra duxerunt.
2. Hannibal amphoras multas complet auro deponitque in aede Dianae, quia deorum auxilium cupit bello advenienti.
1. Cum repleta armantis Veientana moenia Romani viderunt, consul iussu, ad colles contenderunt atque vallum circa castra duxerunt.
2. Hannibal amphoras multas complet auro deponitque in aede Dianae, quia deorum auxilium cupit bello advenienti.
Miglior risposta
1. Cum repleta armatis Veientana moenia Romani viderunt, consul iussu, ad colles contenderunt atque vallum circa castra duxerunt.
- Quando i Romani videro le mura di Veio piene di soldati, per ordine del console, si diressero verso le colline e condussero una palizzata attorno all'accampamento.
2. Hannibal amphoras multas complet auro deponitque in aede Dianae, quia deorum auxilium cupit bello advenienti.
- Annibale riempie d'oro molte anfore e le pone nel tempio di Diana, poiché vuole l'aiuto degli dei per la guerra che si avvicina.
:hi
- Quando i Romani videro le mura di Veio piene di soldati, per ordine del console, si diressero verso le colline e condussero una palizzata attorno all'accampamento.
2. Hannibal amphoras multas complet auro deponitque in aede Dianae, quia deorum auxilium cupit bello advenienti.
- Annibale riempie d'oro molte anfore e le pone nel tempio di Diana, poiché vuole l'aiuto degli dei per la guerra che si avvicina.
:hi
Miglior risposta