Mi traducete questa frase per favore?? Grazie a tutti!!!

[Alezzia]

sapete tradurre "At vero multa haruspicum responsa novimus, quae contrarios exitus habuerunt" ??? Grazie a tutti!!

[silmagister]

"At vero multa haruspicum responsa novimus, quae contrarios exitus habuerunt"
ma in realtà conosciamo molti responsi di aruspici, che ebbero l'effetto opposto (ai fatti realmente accaduti)

ciao alezzia :hi

[ooOO Nicole OOoo]

Ma in realtà conosciamo molti responsi degli auruspici che ebbero esito contrario agli avvenimenti effettivi

ciao :hi :hi

[dodda]

vedo che te l'hanno già tradotta su l'altro sito in cui l'hai richiesta..è inutile la mia risposta allora -.-''