Mi serve la traduzione di queste frasi di latino entro sta sera

magikoz
Buon pomeriggio, mi servirebbe la traduzione di queste frasi di latino entro sta sera, vi ringrazio in anticipo.
1) Magistra fabulas de lupo agnoque et columba agricolaque discipulis narrabat.
2) Vos a magistra pueri seduli existimamini, sed interdum officia vestra non persolvitis.
3) In Graecorum templis simulacra eburnea, aras aureas Romani invenierunt. 4) Postquam a Cicerone coniuratio delecta est, Catilina Roma effugit.
(è la mia prima volta sul forum)

Miglior risposta
ShattereDreams
Benvenuto nel forum! Ecco a te le frasi :)

1) Magistra fabulas de lupo agnoque et columba agricolaque discipulis narrabat.
- La maestra raccontava ai discepoli favole sul lupo e l'agnello e sulla colomba e il contadino.

2) Vos a magistra pueri seduli existimamini, sed interdum officia vestra non persolvitis.
- Voi siete ritenuti fanciulli diligenti dalla maestra, ma talvolta non compiete i vostri doveri.

3) In Graecorum templis simulacra eburnea, aras aureas Romani invenierunt.
- Nei templi dei Greci i Romani trovarono statue d'avorio, altari d'oro.

4) Postquam a Cicerone coniuratio delecta est, Catilina Roma effugit.
- Dopo che la congiura fu scoperta da Cicerone, Catilina fuggì da Roma.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.