Mi potreste aiutare con questi verbi?

Fai una domanda Tutte le categorie
Mk56
Mk56
7 ago 2014, 13:35
Potreste aiutarmi a tradurre questi verbi?

molitum esse-hortarer-tuebuntur-passa sint-orimur-graderentur-popularis-loqui-utere-adeptus-pollicebamini-proficisceris-veriti essent-arbitrati eratis-experiendi-ausis-gavisae essent-fidatis-soliti eritis-diffisos esse.

proderamus-potueritis-praeesses-attulerant-auferrentur-sustulerim-fieremus-factum est-nolles-malle-velimus-redibant-veniit-i-pereuntis-edisse-essem-odisse-coepti essent-inquiet-nequimus.

Grazie in anticipo
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
8 ago 2014, 06:32
- molitum esse = aver spostato
- hortare = (tu) esorta!
- tuebuntur = essi osserveranno
- passa sint = che esse sopportino
- orimur = noi ci alziamo
- graderentur = che essi camminassero/essi camminerebbero
- popularis = tu saccheggi
- loqui = parlare
- utere = (tu) usa!
- adeptus = avendo ottenuto
- pollicebamini = voi promettevate
- proficisceris = tu parti
- veriti essent = che essi avessero rispettato/essi avrebbero rispettato
- arbitrati eratis = voi avevate ritenuto
- experiendi = di provare
- ausis = osati
- gavisae essent = che esse avessero gioito/esse avrebbero gioito
- fidatis = confidati
- soliti eritis = voi sarete stati soliti
- diffisos esse = avere diffidato


Gli altri falli tu, bye :D
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.