Mi date una mano con tre frasi di latino??? :)
Ciao a tutti :) Avrei bisogno di aiuto con queste tre frasi di latino per favore:
1)Catilinae iam adulescenti bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuerunt ibique iuventutem suam exercuit (SALLUSTIO).
2)Oppidum ab Sidoniis in Siciliae litore conditum est quia ob discordias civiles multi fugam petentes navibus ab Africa Discesserunt.
3)Hannibal Carthaginiensis ad patriam revertit, vota dissolvit munusque grande gladiatorium, quod patris patruique mortis causa paraverat, edidit.
Grazie mille in anticipo :)
1)Catilinae iam adulescenti bella intestina, caedes, rapinae, discordia civilis grata fuerunt ibique iuventutem suam exercuit (SALLUSTIO).
2)Oppidum ab Sidoniis in Siciliae litore conditum est quia ob discordias civiles multi fugam petentes navibus ab Africa Discesserunt.
3)Hannibal Carthaginiensis ad patriam revertit, vota dissolvit munusque grande gladiatorium, quod patris patruique mortis causa paraverat, edidit.
Grazie mille in anticipo :)
Risposte
Grazie mille!!! :D
1. A Catilina già adolescente furono gradite le guerre intestine, le stragi, le rapine, la discordia civile e lì impegnò la sua giovinezza.
2. La città fu fondata dai Sidoni sulla costa della Sicilia perché, a causa di discordie civili, molti, cercando la fuga con le navi, si allontanarono dall'Africa.
3. Il Cartaginese Annibale tornò in patria, sciolse i voti ed allestì un grande spettacolo di gladiatori, che aveva preparato per la morte del padre e dello zio paterno.
:hi
Cristina
2. La città fu fondata dai Sidoni sulla costa della Sicilia perché, a causa di discordie civili, molti, cercando la fuga con le navi, si allontanarono dall'Africa.
3. Il Cartaginese Annibale tornò in patria, sciolse i voti ed allestì un grande spettacolo di gladiatori, che aveva preparato per la morte del padre e dello zio paterno.
:hi
Cristina