Mi aiutate con le frasi di latino??? vi prego...=(

[andrea_94_monte]

ciao ragazzi avrei delle frasi di latino da tradurre per domani
vi prego mi aiutate nn sono capace ... =( ... per favore...

[cinci]

Prova ad analizzare la frase... Dai;)

[andrea_94_monte]

no davero nn ho la + pallida idea @_@

[cinci]

Eh traduci;)

[andrea_94_monte]

sono dal latino all'italiano:
-Harundines de paludibus tenues colligebantur et perite a feminis contexebantur.

[cinci]

Ottimo. Bravo;)

[andrea_94_monte]

grazie mille ...comunque 6 su 10 credo siano esatte! solo che le restanti quattro prprio nn ci riesco...ora vado di la le prendo e le posto :) grazie mille :)
+

[cinci]

Allora, facciamo così, ragazzo: prova a farne qualcuna, le posti, ed io te le correggo. Così vediamo cosa non hai capito. Ci stai?

:hi

[andrea_94_monte]

no ci provo ma non hanno un senso logico e poi non ho capito gli aggettivi della 2 classe...

[cinci]

Allora, innanzitutto dove caspita sono le frasi?
Inoltre, non dire che non sei capace, perché è realmente impossibile che tu non riesca per niente a fare qualcosa. Se è così, attento: stai buttando via un anno di latino... Perché poi?