Mi aiutate a tradurre queste frasi entro stasera alle 22 ??? X favore domani ho un'interrogazione...è urgente!!!

[@rake@]

1-Medea Iolco fugit et Corinthum venit
2-Consul copias suas Syracusas Athenis duxit
3-Romae familia non modo ex patre et matre liberis, sed etiam ex servis constabat
4-Post pugnam al Cannas,Romae nulla spes victoriae erat
5-Caesar Arimino Romam venit
6-Cicero Romam post longum exiliumvenit
7-Athenis non consules, sed archontes civitatem regebant
8-Olympiae clarum iovis templum fuit
9-Ab insula Rhodo in urbem Romam perveniemus
10-Ad Naepolim Vergilii sepulchrum vidimus

grazieee!!!

[silmagister]

1-Medea Iolco fugit et Corinthum venit
Medea fuggì da Iolco e giunse a Corinto

2-Consul copias suas Syracusas Athenis duxit
il console condusse le sue truppe da Atene a Siracusa

3-Romae familia non modo ex patre et matre liberis, sed etiam ex servis constabat
a Roma la famiglia era formata non solo da padre, madre e figli, ma anche da schiavi

4-Post pugnam ad Cannas,Romae nulla spes victoriae erat
dopo la battaglia presso Canne, a Roma non c'era nessuna speranza di vittoria

5-Caesar Arimino Romam venit
Cesare giunse a Roma da Rimini

6-Cicero Romam post longum exilium venit
dopo un lungo esilio Cicerone giunse a Roma

7-Athenis non consules, sed archontes civitatem regebant
ad Atene non i consoli, ma gli arconti governavano la città

8-Olympiae clarum iovis templum fuit
ad Olimpia ci fu un famoso tempio di Giove

9-Ab insula Rhodo in urbem Romam perveniemus
arriveremo alla città di Roma dall'isola di Rodi

10-Ad Naepolim Vergilii sepulchrum vidimus
presso Napoli vedemmo il sepolcro (tomba) di Virgilio

ciao @rake@ :hi