Latino frasi da tradurre semplici
1) in tota italia noti erant gracchi, clari germani
2) romani claros poetas pulchris coronis ornabant
3) magnae palmae erant olim deli, mi cai
4)perfuga in insidias copias ducebat
5) coqua et ancillae heri catellam ferula(ablativo) fugabant
6)piratis resistebatis, nautae magno cum studio
7) legatus copias sociosque instruebat et proelii signum dabat
8)heri romae eram , hodie mediolanum reverto
2) romani claros poetas pulchris coronis ornabant
3) magnae palmae erant olim deli, mi cai
4)perfuga in insidias copias ducebat
5) coqua et ancillae heri catellam ferula(ablativo) fugabant
6)piratis resistebatis, nautae magno cum studio
7) legatus copias sociosque instruebat et proelii signum dabat
8)heri romae eram , hodie mediolanum reverto
Miglior risposta
1. In tota Italia noti erant Gracchi, clari germani.
- In tutta Italia erano noti i Gracchi, celebri fratelli.
2. Romani claros poetas pulchris coronis ornabant.
- I Romani onoravano con belle corone i celebri poeti.
3. Magnae palmae erant olim Deli, mi Cai.
- Un tempo, mio Gaio, a Deli c'erano alte palme.
4. Perfuga in insidias copias ducebat.
- Il disertore conduceva in un'imboscata le truppe.
5. Coqua et ancillae heri catellam ferula(ablativo) fugabant.
- Ieri la cuoca e le ancelle cacciavano la cagnolina con un bastone.
6. Piratis resistebatis, nautae magno cum studio.
- Vi opponevate ai pirati, o marinai, con grande impegno.
7. Legatus copias sociosque instruebat et proelii signum dabat.
- L'ambasciatore schierava le truppe e gli alleati e dava il segnale del combattimento.
8. Heri Romae eram, hodie Mediolanum reverto.
- Ieri ero a Roma, oggi torno a Milano.
:hi
- In tutta Italia erano noti i Gracchi, celebri fratelli.
2. Romani claros poetas pulchris coronis ornabant.
- I Romani onoravano con belle corone i celebri poeti.
3. Magnae palmae erant olim Deli, mi Cai.
- Un tempo, mio Gaio, a Deli c'erano alte palme.
4. Perfuga in insidias copias ducebat.
- Il disertore conduceva in un'imboscata le truppe.
5. Coqua et ancillae heri catellam ferula(ablativo) fugabant.
- Ieri la cuoca e le ancelle cacciavano la cagnolina con un bastone.
6. Piratis resistebatis, nautae magno cum studio.
- Vi opponevate ai pirati, o marinai, con grande impegno.
7. Legatus copias sociosque instruebat et proelii signum dabat.
- L'ambasciatore schierava le truppe e gli alleati e dava il segnale del combattimento.
8. Heri Romae eram, hodie Mediolanum reverto.
- Ieri ero a Roma, oggi torno a Milano.
:hi
Miglior risposta