Latino Aiuto !?

[Aulos]

Cari utenti proprio ora ho visto il diario e devo fare 6 frasi di latino se mi aiutate vi sarei grato :) elenco le frasi :
1) Fabella discipulis incuda est
2)In magna villa eramus convivae agricolae
3)In lagonis aqua,in patina placenta erat
4)Sub plantarum umbra beatae sumus
5)Vita rustica parsimoniae,diligentiae,iustitiae magistra est
6)divitiarum et formae gloria fluxa est
Grazie in anticipo mi servirebbero prima di domani spero mi aiutate grazie :)

[Aulos]

Grazie mille :)

[ShattereDreams]

Non hai scritto che ti serviva l'analisi logica :)

1. Fabella = soggetto
incuda = non esiste
discipulis = compl. di termine

2. In magna villa = compl. di stato in luogo + attributo (magna)
eramus convivae = pred. nominale
agricolae = compl. di specificazione

3. In lagonis = compl. stato in luogo
aqua = soggetto
in patina = compl. stato in luogo
placenta = soggetto
erat = pred. verbale

4. Sub umbra = compl. stato in luogo
plantarum = compl. specificazione
beatae sumus = pred. nominale

5. Vita rustica = soggetto + attributo (rustica)
parsimoniae, diligentiae, iustitiae = compl. specificazione
magistra est = pred. nominale

6. Divitiarum et formae = compl. di specificazione
gloria= soggetto
fluxa est = pred. nominale

[Aulos]

grazie a me serviva pero l'analisi logia tanto piu della traduzione ma grazie lo stesso :) mi serve per capire l'analisi :)

Aggiunto 5 minuti più tardi:

Ovviamente analisi logica in latino se puoi grazie in anticipo :)

[ShattereDreams]

1. La favola è [controlla se hai scritto bene 'incuda']

2. Nella grande villa eravamo i convitati del contadino.

3. Nelle brocche c'era l'acqua, nel piatto della focaccia.

4. Stiamo beate all'ombra dei platani.

5. La vita rustica è maestra di parsimonia, diligenza, onestà.

6. La gloria della ricchezza e della bellezza è effimera.

:hi