Latino aiutatemiiii entro stasera pleaseeee
Mi servirebbe la traduzione di questa versione di Livio
Help me pleaseeeeeee
Iam diu Porsena,Etruscorum rex,cum copiis suis urbem Romam obsidebat;
Romani autem,quamquam omnia temptaverant,Etruscos fugare non potuerant.
Iam fame vexabantur,cum Gaius Macius,generosus adulenscens,Tiberim tranavit,furtim in hostium castrat penetravit et regem interficere temptavit.Sed erravit et scribam regis,qui apud eum sedebat,pro Porsena necavit.
Tum hostes inquit,Mucius appelor.Hostis hostem occidere volui;non autem ego id solus cupivi:multi sunt Romani iuvenes,qui post me idem optant,et quod ego frustra temptavi,sine dubio alius post me efficere poterit.
Cum tam proterva animosaque verba audivit,rex iratus pericoluque territus iussit iuvenem ignibus cincumdari,quia sic eum terrere volebat;sed Mucius magna voce:"Qui magnam gloriam optant,inquit,ignem non timent"dextramque,quae erraverat,in ingnem porrexit ibique diu,dolorem neglegens,tenuit.
Tum rex,prope attonitus miraculo tantae virtutis,ab sede sua prosiluit et iuvenem liberum dimisit.
Postea legati a Porsena Romam venerunt et pacis condiciones dixerunt.
Inter duos populos statuitor pax;copias suas ab ianiculo deduxit Porsena et agro Romano excessit.
Mucio cognomen Scaevola postea fuit,quia scaveam,id est sinistram,solum habebat manum.
Perfavore aiutatemiiii:satisfied
Help me pleaseeeeeee
Iam diu Porsena,Etruscorum rex,cum copiis suis urbem Romam obsidebat;
Romani autem,quamquam omnia temptaverant,Etruscos fugare non potuerant.
Iam fame vexabantur,cum Gaius Macius,generosus adulenscens,Tiberim tranavit,furtim in hostium castrat penetravit et regem interficere temptavit.Sed erravit et scribam regis,qui apud eum sedebat,pro Porsena necavit.
Tum hostes inquit,Mucius appelor.Hostis hostem occidere volui;non autem ego id solus cupivi:multi sunt Romani iuvenes,qui post me idem optant,et quod ego frustra temptavi,sine dubio alius post me efficere poterit.
Cum tam proterva animosaque verba audivit,rex iratus pericoluque territus iussit iuvenem ignibus cincumdari,quia sic eum terrere volebat;sed Mucius magna voce:"Qui magnam gloriam optant,inquit,ignem non timent"dextramque,quae erraverat,in ingnem porrexit ibique diu,dolorem neglegens,tenuit.
Tum rex,prope attonitus miraculo tantae virtutis,ab sede sua prosiluit et iuvenem liberum dimisit.
Postea legati a Porsena Romam venerunt et pacis condiciones dixerunt.
Inter duos populos statuitor pax;copias suas ab ianiculo deduxit Porsena et agro Romano excessit.
Mucio cognomen Scaevola postea fuit,quia scaveam,id est sinistram,solum habebat manum.
Perfavore aiutatemiiii:satisfied
Risposte
Alex94:
come e il titolo della versione?
Muzio Scevola
:satisfied
come e il titolo della versione?
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo