Latino (74577)

[clarissa1997]

Exercitui et duci victori senatus triumphum decernebat.Sollemni cum ingressu dux in urbem intrabat,equi albi currum ducis trahebant;dux togam pictam et tunicam palmatam induebat, manu eburneum scipionem gerebat et in capite coronam lauream.Ante ducis currum captivi muti procedebant. Post currum milites, magno cum plausu: clamabant et carmina iocosa imperatori canebant non sine strepitu et cachinnis.Ante portas urbis senatores duci occurrebant et pompam triumphalem usque in Capitolium ducebant.Ibi sacerdotes alba hostias Iovi immolabant.

[selene82]

Il senato decretava il trionfo per l'esercito e il comandante vincitore. Il comandante entrava in città con un solenne ingresso, cavalli bianchi tiravano il carro del comandante, il comandante indossava una toga dipinta e una tunica ricamata, portava in mano un bastone d'avorio e in testa una corona di alloro. Davanti al carro del comandante procedevano i prigionieri silenziosi. Dopo il carro i soldati con grande applauso acclamavano "Evviva il trionfo" e cantavano canti giocosi al generale non senza strepito e risate. Davanti alle porte della città i senatori andavano incontro al geneale e conducevano la pompa trionfale fino al Campidoglio. Lì i sacerdoti immolavano vittime bianche a Giove.

Ciao!
sele