Latin
Chi potrebbe tradurmi questa versione? Grazie a tutti ciao
Miglior risposta
L'uomo astuto quando si trova in pericolo, con grande coraggio cerca sempre una via di scampo che spesso trova con l'inganno e il danno altrui, come insegna la favoletta di Fedro riguardo la volpe e il caprone.
Una volpa vagava per i campi e a causa dell'imprudenza cadeva in un pozzo profondo e scuro. Con grande impegno cercava di risalire, ma non aveva nessuna via di fuga. Più tardi si fermava presso il pozzo un caprone, poiché voleva bere dell'acqua. Il caprone vede la volpe e chiede: "E' buona l'acqua?". L'astuta volpe prepara la sua insidia con parole ingannevoli: "Se scendi nel pozzo, caprone, - dice - vedrai con i tuoi occhi l'abbondanza di acqua e con le labbra la gusterai". Il caprone, credulone, scendeva nel pozzo, ignaro del pericolo, e al posto del mare di acqua trovava poche e sporche gocce. La volpe da dietro saliva sul dorso del caprone e otteneva facilmente la fuga. Il caprone invece rimaneva da solo tra le pareti umide del pozzo.
:hi
Cristina
Una volpa vagava per i campi e a causa dell'imprudenza cadeva in un pozzo profondo e scuro. Con grande impegno cercava di risalire, ma non aveva nessuna via di fuga. Più tardi si fermava presso il pozzo un caprone, poiché voleva bere dell'acqua. Il caprone vede la volpe e chiede: "E' buona l'acqua?". L'astuta volpe prepara la sua insidia con parole ingannevoli: "Se scendi nel pozzo, caprone, - dice - vedrai con i tuoi occhi l'abbondanza di acqua e con le labbra la gusterai". Il caprone, credulone, scendeva nel pozzo, ignaro del pericolo, e al posto del mare di acqua trovava poche e sporche gocce. La volpe da dietro saliva sul dorso del caprone e otteneva facilmente la fuga. Il caprone invece rimaneva da solo tra le pareti umide del pozzo.
:hi
Cristina
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo