Infinito perfetto attivo 10 punti al più veloce

Fai una domanda Tutte le categorie
webb97
webb97
29 mag 2012, 15:26
Potreste x favore tradurmi queste piccole frasi?
è un nuovo argomento e la prof nn l'ha spiegato e onde evitare di impararlo sbagliato e commettere errori preferirei avere un modello di frasi tradotte correttamente.. grazie mille x l'aiuto!!!
10 punti al più veloce!!

- Scio me mendacium dixisse
- Scis te amicum vidisse
- Putat se intellexisse
- Putamus nos hoc fecisse
- Credidistis vos audicisse
- Asfirmant se scripisse
- Sciet me mendacium dixisse
- Puto te amicos vidisse
- Credidit eum anulum amisisse
- Credidit se anulum amisisse
- Scimus vos Romam revertisse
- Adfirmatis eas fugisse
- Adfirmant eos legisse
- Adfirmant se legisse
- Negabo te id vidisse
- Constat Ulixem virum callidum fuisse
- COnstat Ulixem, qui vir callidissimus fuit, fefellisse sirenas
- Narrat Homerus Ulixem, ut sirenas falleret. aures comitibus obturavisse
- Constat Circen Ulixi cecinisse sirenum insidias

Grazie mille :love
eve
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
29 mag 2012, 13:59
- So di aver detto una bugia
- Sai (tu) di aver visto un amico
- (Egli) crede di aver capito
- Crediamo di aver fatto ciò
- Avete creduto di aver sentito ciò
- Affermano di aver scritto
- Saprà che ho detto una bugia
- Ritengo che (tu) abbia visto degli amici
- Ha creduto che egli aveva perso l'anello
- Ha creduto di aver perso l'anello
- Sappiamo che voi siete tornati a Roma
- Affermate che esse sono fuggite
- Affermate che essi hanno letto
- Affermano che (se stessi) hanno letto
- Negherò di aver visto ciò
- E' noto che Ulisse sia stato un uomo astuto
- E' noto che Ulisse, che fu un uomo molto astuto, eluse le sirene
- Omero racconta che Ulisse, per eludere le sirene, tappò le orecchie ai compagni
- E' noto che Circe predisse ad Ulisse le insidie delle sirene

Ciao Eve :blowkiss
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.