Il verbo fio

Fai una domanda Tutte le categorie
summy
summy
1 mag 2009, 11:28
potete tradurmi queste frasette?

1 in foro clamor maximus fiebat
2 Cincinnatus dictator factus est
3 affirmant pacem fieri
4 spero Caium tribunum futurum esse

Grazie mille:D
Risposte
silmagister
silmagister
1 mag 2009, 14:23
1 in foro clamor maximus fiebat
nel foro si verificava ( lett. : veniva fatto) un grandissimo clamore

2 Cincinnatus dictator factus est
Cincinnato fu fatto ( creato ) dittatore

3 affirmant pacem fieri
affermano che viene fatta la pace

4 spero Caium tribunum futurum esse
spero che Caio diventerà tribuno


ciao summy :hi
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.