Il padre il figlio e l'asino...««versione urgenteeeeeee
senex iter faciebat cum filio adulescente; viatores asellum ducebant, in quem vicissim ut itineris onus levarent ascendebant. dum genitor est super asinum et natus pedibus procedit, irriserunt obvii: "en, moribundus inutilisque seniculus, ut valetudini suae parcat, formosum perdit adulescentem". desiluit senex et natum in suum locum imposuit. murmuravit viatorum turba; "en, segnis validusque adulescens, ut ignaviae suae indulgeat, decrepitum patrem mactat". erubuit ille, patremque secum ascendere coegit. dum autem super iumentum simul procedunt, murmur occurrentium indigniatioque percrebuit, quod illud parvum animal duo pessima animalia suo pondere opprimerent. tum pater et filius, vehementer turbati, descenderunt et vacuo asello pedibus ambo incedere coeperunt. tunc etiam maius ludibrium risusque omnium:" ecce duo asini, illo quem ducunt stolidiores!". tum demum pater:"nihilomnes aeque probant; ideo nostrum pristinum morem repetemus". fabella aptissima est ei quicumque ad vulgi opinionem se gerit.
help meeeeeeeeeeee.....grazie
help meeeeeeeeeeee.....grazie
Risposte
Eccola :hi
Un vecchio faceva un viaggio con il giovane figlio, i viaggiatori conducevano un asinello, sul quale assai spesso salivano per togliere il peso del viaggio. Mentre il padre è sull'asino il figlio procede a piedi, quelli che incontravano risero: Ecco un vecchio inutile e moribondo che per conservare la sua forza, perde un valoroso giovane. Il vecchio scese e il figlio salì al suo posto.La folla dei viandanti mormorava: Ecco, un giovane forte e valido, che per assecondare la sua ignavia, stanca il padre decrepito. Quello arrossì, spinse il padre a salire. Mentre insieme procedevano sulla bestia, crebbe il mormorio e l'indignazione di quelli che incontravano, per il fatto che due pessimi animali schiacciavano con il loro peso un piccolo animale. Allora padre e figlio, fortemente turbati, scesero e inziarono a procedere entrambi a piedi con un vuoto asino. Allora anche maggiore fu il riso e il prendersi gioco di tutti: Ecco due asini, più stolti di quello che conducono! Allora il padre: tutti non approvano giustamente niente, così ripeteremo il nostro antico costume. La favola è assai adatta per chiunque si comporta per l'opinione della gente.
Un vecchio faceva un viaggio con il giovane figlio, i viaggiatori conducevano un asinello, sul quale assai spesso salivano per togliere il peso del viaggio. Mentre il padre è sull'asino il figlio procede a piedi, quelli che incontravano risero: Ecco un vecchio inutile e moribondo che per conservare la sua forza, perde un valoroso giovane. Il vecchio scese e il figlio salì al suo posto.La folla dei viandanti mormorava: Ecco, un giovane forte e valido, che per assecondare la sua ignavia, stanca il padre decrepito. Quello arrossì, spinse il padre a salire. Mentre insieme procedevano sulla bestia, crebbe il mormorio e l'indignazione di quelli che incontravano, per il fatto che due pessimi animali schiacciavano con il loro peso un piccolo animale. Allora padre e figlio, fortemente turbati, scesero e inziarono a procedere entrambi a piedi con un vuoto asino. Allora anche maggiore fu il riso e il prendersi gioco di tutti: Ecco due asini, più stolti di quello che conducono! Allora il padre: tutti non approvano giustamente niente, così ripeteremo il nostro antico costume. La favola è assai adatta per chiunque si comporta per l'opinione della gente.
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo