Il dio Bacco (Versione Latina)

[AndreaBull]

Deus Bacchus seu Dionysus beneficus est et viris beneficia praebet : vini ac frumenti dona deus concedit. Viri et feminae hostias ante Bacchi aram immolant : sacrificia enim grata baccho sunt. E Graecia in Asiam procedit : deus aureum plaustru habet, viri feminaeque non arma sed tympana et taedas destringunt Bacchus Indiae quoque loca visitat : Indiae etiam populis concedit sua beneficia et dona id est vinum et frumentum.

Grazie :hi

[SuperGaara]

Chiudo :hi

[Scoppio]

Di niente :hi

[AndreaBull]

Grazie mille ^^

[Scoppio]

Deus Bacchus seu Dionysus beneficus est et viris beneficia praebet : vini ac frumenti dona deus concedit. Viri et feminae hostias ante Bacchi aram immolant : sacrificia enim grata baccho sunt. E Graecia in Asiam procedit : deus aureum plaustrum habet, viri feminaeque non arma sed tympana et taedas destringunt ; Bacchus Indiae quoque loca visitat : Indiae etiam populis concedit sua beneficia et dona id est vinum et frumentum.

Il dio Bacco o Dioniso è benefico e offre aiuti agli uomini: il dio concede i doni del vino e del grano. Gli uomini e le donne immolano vittime di fronte all'altare di Bacco: infatti i sacrifici sono graditi a Bacco. Passa dalla Grecia in Asia: il dio ha un carro d'oro, gli uomini e le donne non impugnano le armi ma tamburi e fiaccole; Bacco visita anche i territori dell'India: concede anche ai popoli dell'India i suoi benefici e i suoi doni, cioè il vino e il grano.

Quando ero in prima ho fatto la stessa identica versione :hi