Ho bisogno di tradurre queste frasi di latino al più presto !! :O
Salve a tutti, devo tradurre al più presto queste frasi di latino, potete aiutarmi ?
1. Vas ex argento es
2. In rivo per saxa aqua decurrit
3. Costamus ex animo et corpore
4. A Persis naves e robore construebantur
5. Penatium parva simulacra e ligno erant
6. Pocula ex argento in Iunonis aris erant
7. Boni cives vectigalia semper sereno animo solvunt
8. In Neronis palatio portarum valvae de auro erant
9. Armillas et fibulas ex auro doni uxori tuae Claudiae
10. Atheniensium triremes saeva procella destruebantur
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO !!
1. Vas ex argento es
2. In rivo per saxa aqua decurrit
3. Costamus ex animo et corpore
4. A Persis naves e robore construebantur
5. Penatium parva simulacra e ligno erant
6. Pocula ex argento in Iunonis aris erant
7. Boni cives vectigalia semper sereno animo solvunt
8. In Neronis palatio portarum valvae de auro erant
9. Armillas et fibulas ex auro doni uxori tuae Claudiae
10. Atheniensium triremes saeva procella destruebantur
GRAZIE MILLE IN ANTICIPO !!
Risposte
Grazie mille davvero!!! :hi
1. Il vaso è d'argento.
2. Nel ruscello l'acqua scorre tra i sassi.
3. Siamo formati d'anima e di corpo.
4. Dai Persiani erano costruite navi di rovere.
5. Le piccole statue dei Penati erano di legno.
6. Coppe d'argento erano sugli altari di Giunone.
7. I buoni cittadini pagano le tasse sempre con animo sereno.
8. Nel palazzo di Nerone i battenti delle porte erano d'oro.
9. Tu doni a tua moglie Claudia braccialetti e spille d'oro. [Credo tu abbia sbagliato a scrivere il verbo ;)]
10. Le triremi degli Ateniesi erano distrutte da una violenta tempesta.
:hi
2. Nel ruscello l'acqua scorre tra i sassi.
3. Siamo formati d'anima e di corpo.
4. Dai Persiani erano costruite navi di rovere.
5. Le piccole statue dei Penati erano di legno.
6. Coppe d'argento erano sugli altari di Giunone.
7. I buoni cittadini pagano le tasse sempre con animo sereno.
8. Nel palazzo di Nerone i battenti delle porte erano d'oro.
9. Tu doni a tua moglie Claudia braccialetti e spille d'oro. [Credo tu abbia sbagliato a scrivere il verbo ;)]
10. Le triremi degli Ateniesi erano distrutte da una violenta tempesta.
:hi