HELPPP LATINO PER DOMANI!!!!
Inserisci nelle frasi le congiunzioni opportune e traduci
•..........magistra..........febellas amat.
•...........antiquam viam peragramus.
Che costruzione è "Romanis nulla spes salutis fuit" ?
•..........magistra..........febellas amat.
•...........antiquam viam peragramus.
Che costruzione è "Romanis nulla spes salutis fuit" ?
Miglior risposta
L'esercizio è un po' bislacco, perché molte congiunzioni potrebbero andare bene, non solo una. Comunque, una possibilità sarebbe:
Ne magistra quidem fabellas amat
Nemmeno la maestra ama le favole
Nam antiquam viam peragramus
Infatti percorriamo la strada antica
La costruzione è un dativo di possesso: la cosa posseduta è al nominativo, mentre chi possiede è al dativo, 'i Romani non ebbero nessuna speranza di salvezza'.
Ne magistra quidem fabellas amat
Nemmeno la maestra ama le favole
Nam antiquam viam peragramus
Infatti percorriamo la strada antica
La costruzione è un dativo di possesso: la cosa posseduta è al nominativo, mentre chi possiede è al dativo, 'i Romani non ebbero nessuna speranza di salvezza'.
Miglior risposta
Risposte
okk grazie mille!!