Helpp me.. x favore m servono x stase!!!:(:(

[dolse_bimba]

:hisn sl 3 frasi le altre le ho già fatte!!!aiutoooo nn riesco a farle queste

-milites nostri,ducis verbis motis(spinti)in sinistrum cornu hostium impetum facerant exitumque proelii commutaverant
-Athenis Aristides cum Themistocle de principatu contendit
-idibus Martiis in curia Pompeii Caesar a coniuratis interfectus est(uccidere composto d facio)

ringrazio di cuore chi m aiuterà


kiss:hi

[SuperGaara]

Ho tradotto la prima e ho fatto qualche accorgimento alle altre due:

1) I nostri soldati, spinti dalle parole del comandante, attaccarono l'ala sinistra [dell'esercito] dei nemici e cambiarono l'esito della battaglia.
2) Ad Atene Aristide combatté con Temistocle per il potere.
3) Alle Idi di Marzo, nella curia di Pompeo, Cesare fu ucciso dai congiurati.

:)

[issima90]

-Ad Atene Aristide ha conteso con Temistocle (circa) il principato
-Alle idi di marzo, Cesare fu ucciso in curia dai congiurati di Pompeo
:hi