Helpino
ciao!mi servirebbero 2 versioncine:1)la torre di babele (genesi)
2)Generosità di Pisistrato(Valerio Massimo)
vi prego mi servono assolutamente se no un my amico mi uccide ='(
grasie kisssssssssssssss
2)Generosità di Pisistrato(Valerio Massimo)
vi prego mi servono assolutamente se no un my amico mi uccide ='(
grasie kisssssssssssssss
Risposte
aaaaaaaaaaaaaa vi pregooooooo aiutoooooooooooooooo
niente mi dispiace..:(
nessuno riesce a tradurla entro domenica?io nn ci riesco xk è di seconda x la terza
nada:(
ok allora:"LA TORRE DI BABELE":"Cum filii Adam de Oriente discessissent,invenerunt campum in terra Sennaar et ibi habitaverunt.Dixerunt inter se(tra loro):"Faciamus lateres et coquamus igne".Habueruntque lateres pro saxis et bitumen pro caemento et dixerunt:"Faciamus nobis(per noi) civitatem et turrim,cuius(della quale) culmen pertinget ad caelum et celebremus nomen nostrum antequam discedamus in universas terras".Descendit autem Dominus,ut videret civitatem et turrim,aedificam a filiis Adam et dixit:"Ecce:unus est populus et una lingua omnibus;altam tamen turrim aedificare inceperunt,nec desistent a cogitationibus suis.Descendam igitur et ita confondam linguam eorum,ut non audiet unusquisque(ciascuno) vocem proximi sui".Atque ita Dominus divisit homines in universas terras et hommines cessaverunt aedificare civitatem.Et idcirco(avv.) nomen eius(di quella) urbis Babel fuit,quia ibi confusa est lingua universae terrae;et inde Dominus homines dispersit super faciem cunctarum regionum"
Appunto...
IPPLALA :
Metti le prime e ultime parole
Se non metti il testo integrale o perlomeno l'ultima e la prima riga è pressoché impossibile aiutarti
Metti le prime e ultime parole
Questa discussione è stata chiusa