Help, frasi latino.

Fai una domanda Tutte le categorie
ciuchino
ciuchino
19 ott 2014, 09:42
1. Mihi suadere vis ut tibi assentiar.
2. Curate ut boni honestique cives semper sitis.
3. Vercingetorix aliis Galliae principibus suasit ut arma contra Romanos sumerent.
4. Omnbes, ut cito convalescas atque Romam redeas, optamus.
5. A vobis, iudices, peto ut benigne me audiatis.
6. Volo venias visum novam domum meam in Palatino colle.

Grazie sempre a chi risponderà! :hi
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
19 ott 2014, 08:53
1. Mihi suadere vis ut tibi assentiar.
- Mi vuoi convincere ad essere d'accordo con te.

2. Curate ut boni honestique cives semper sitis.
- Badiate che siate sempre cittadini buoni ed onesti.

3. Vercingetorix aliis Galliae principibus suasit ut arma contra Romanos sumerent.
- Vercingetorige convinse gli altri capi della Gallia a prendere le armi contro i Romani.

4. Omnes, ut cito convalescas atque Romam redeas, optamus.
- Tutti ci auguriamo che guarisca presto e ritorni a Roma.

5. A vobis, iudices, peto ut benigne me audiatis.
- Vi chiedo, o giudici, che mi ascoltiate benevolmente.

6. Volo venias visum novam domum meam in Palatino colle.
- Voglio che tu venga a vedere la mia nuova casa sul colle Palatino.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.