Grammatica latina (206267)
1- Che costrutto è icto foedere? Qual'é la traduzione più opportuna?
2- perché la relativa "qui vos ab omni iniura tutas praestem" hai il verbo al congiuntivo ?
3- qual è il valore di qui se vieni posto all'inizio di una frase?
2- perché la relativa "qui vos ab omni iniura tutas praestem" hai il verbo al congiuntivo ?
3- qual è il valore di qui se vieni posto all'inizio di una frase?
Miglior risposta
1. E' un ablativo assoluto; la traduzione è "stipulato il trattato".
2. Ha il verbo al congiuntivo perché è una proposizione relativa impropria.
2. Ha il verbo al congiuntivo perché è una proposizione relativa impropria.
Miglior risposta